本文作者:澳门旅游B

澳门旅游语言活动(高分寻找香港,澳门,台湾导游词,)

澳门旅游B 2024-04-09 1
澳门旅游语言活动(高分寻找香港,澳门,台湾导游词,)摘要: 本文目录澳门方言濒临消失,这是一种什么样的语言高分寻找香港,澳门,台湾导游词,关于澳门的常识有哪些一、澳门方言濒临消失,这是一种什么样的语言...

本文目录

  1. 澳门方言濒临消失,这是一种什么样的语言
  2. 高分寻找香港,澳门,台湾导游词,
  3. 关于澳门的常识有哪些

一、澳门方言濒临消失,这是一种什么样的语言

1、英媒称,澳门本土语言成为一种正在灭绝的语言,这种语言起自16世纪,是葡萄牙文和广东话的混合体,目前说澳门土语的人已经不到50个人,被联合国教科文组织列为濒危语言。

2、澳门方言是一种由葡文、马来语、粤语、英文、古葡文以及少许荷兰文、西班牙文和意大利文混合而成的语言,葡文叫“巴度亚”(Patuá),曾是澳门土生葡人常用的一种语言。澳门土语,又称土生葡语。澳门土语的基本词汇以葡萄牙语为基础,并加入来自马来语、僧伽罗语、粤语的词语混合而形成。澳门土语在过去一直是澳门葡人社区的共同语。

3、2009年,联合国教科文组织把澳门的土生土语(Patua)列为“垂危语言”,即将濒临“灭绝”。目前该语言已几乎绝迹。

4、如今,广东话(和香港一样、广东话通常是指粤语的广州话)为澳门社会通用语,在平民日常生活、工作,政府办公,学校教育,新闻传媒,文化娱乐中广泛使用;葡萄牙语多在政府、法律部门和与葡萄牙有关连的商户或书店、社区流行;而旅游景点为方便向外来游客解说,考虑到沟通问题,亦会并用广东话、英语、普通话。

5、澳门采用传统繁体中文。由于跟香港一样,广东话在社会上占绝对优势,香港增补字符集亦为澳门采用。

6、澳门民间经常采用接近广州话口语的粤语白话文。例如“下车”写成“落车”,“起卸货物”写成“上落货”等。

7、澳门土语(Macanese)是一种由葡文、马来语、粤语、英文、古葡文以及少许荷兰文、西班牙文和意大利文混合而成的澳门方言,葡文叫“巴度亚”(Patuá),曾是澳门土生葡人常用的一种语言。目前该语言已几乎绝迹。澳门最后一位以澳门土语进行创作的土生葡人作家是若瑟·山度士·飞利拉。

8、澳门话n,l不分,如“你”nei13在澳门话中读为lei13澳门方言上声不分阴阳,而广州和香港上声分阴阳,调值分别为35和13。因而在澳门“隐”和“引”、“倚”和“以”这些都是同音的,此外阴平在澳门只有55调,而广州、香港阴平分为55和53两调。

9、澳门话有两种变调,高升变调35和高平变调55。两种变调都与词汇语法意义有关,而且只有发生在低调类中,高调类(阴平和阴入)没有这两种变调。如“鸡蛋黄”k^ei55 tan22 wong35“黄”从21变35,“赏月”Soeng13 jyt35“月”从22变35一般都是出现于口语词汇末尾,用来表示人们熟悉的事物。

10、现年102岁的艾达·德热苏斯说道:“现在,没什么人讲澳门土语了,只有老人才讲。”她与自己的女儿面对面坐在Riquexo餐馆中的一张桌旁。不同寻常的是,尽管年逾百岁,德热苏斯至今一直经常着这家葡式澳门风味小餐馆。

11、德热苏斯的母语叫作澳门土生葡语,她也是这门语言最后在世的守护者之一。讲澳门土语的人将它称为“Maquista”,这是一种在16世纪上半叶形成于葡萄牙在东南亚的主要基地马六甲的克里奥尔语,后来随着定居的葡萄牙人传入澳门。它融合了葡萄牙语、粤语和马来语,也含有葡萄牙贸易路线沿途的其他语言的痕迹。

<a href=澳门旅游语言活动(高分寻找香港,澳门,台湾导游词,)" title="澳门旅游语言活动(高分寻找香港,澳门,台湾导游词,)" >

12、澳门土生葡语最终发展成为澳门本地欧亚族群的语言。这一群体最早是葡萄牙殖民者与中国人通婚、主要是葡萄牙男人与中国女人结婚并组建家庭的产物。

13、然而,到19世纪三四十年代时,葡萄牙语公共教育的加强以及葡语带来的社会经济优势导致了澳门土语的污名化。澳门土语曾被人当作“洋泾浜葡萄牙语”而唯恐躲之不及,并成了一种主要局限于家庭内部使用的语言。

14、德热苏斯说:“在学校,我学的是葡萄牙语,并被告知不要说澳门土语。如果我在学校讲澳门土语,别人不会懂,因此我们必须讲葡萄牙语。”

15、拉雷亚说:“我母亲曾经告诉我:‘我们的父母曾放弃了我们自己的语言去说别人的语言;现在,我们只能去夺回真正代表我们的文化和我们的精神的东西。澳门土语是我们的语言;它是我们的过去,如果你讲澳门土语,你会被视为没有缺乏教养。所以我可以理解为什么过去的父母禁止孩子学习他们自己的澳门土生葡语。”

16、澳门方言正濒临消失,一方语言应该受到人们的守护和当地人民的传承。

17、讲方言,保护方言,也是在保留我们对家乡的记忆,往大了说,由方言衍生的非物质文化遗产也是需要保护和传承的。如各地的戏曲、民俗活动等以福建为例,有闽剧、答嘴鼓、博饼、南音等等,这是地方文化重要的组成部分。再者,如果只有普通话,所有的城市都是同样的腔调,虽然方便不同地区人的交流,但是也使偌大的中国千城一面,没有特色,甚至有些城市的建筑,脱离了当地的方言环境,就无法领悟其中特色和内涵。

二、高分寻找香港,澳门,台湾导游词,

1、香港得名于香江,位於中国东南端,毗邻广东省,正好在北回归线南方,总面积1110平方公里,由香港岛、九龙半岛、新界及超过260个外岛所组成。在鸦片战争后,英国殖民者曾统治香港长达90多年,1997年7月1日正式回归中华人民共和国。回归后,香港成为中华人民共和国的一个特别行政区,按照"一国两制"的方针,仍然享有高度的自治权,有自己的独立的货币、法律、海关。香港的现代化气息浓郁,经济、通讯、科技、交通、生活、娱乐都处于世界发展水平的前沿。

2、香港是世界上人口密度较高的地区之一,据一九九八年底的人囗统计显示,香港人囗超过680万人,其中96%为中国人,以中文及英文为官方语言,而粤语是最普遍的方言。在香港大部分青年人,尤其是商店及旅馆从业员多能操流利英语及普通话。

3、链接:提取码: axqt

三、关于澳门的常识有哪些

简称澳。位于中国南海之滨。珠江口西侧,由澳门半岛、氹仔岛和路环岛组成,北与广东珠海相连,西跨莲花大桥与珠海市横琴岛相通,东与香港隔海相望。总面积28.6平方千米,属亚热带气候。澳门人口48.8144万人(2005年),居民以华人为主,而葡萄牙人及其他外国人则占5%左右。葡萄牙语及汉语是现行官方语言,但市民日常沟通普遍讲粤语。

澳门地区原属广东省,1535年起被葡萄牙殖民者逐步强占,历时400年之久。1999年12月20日起,中国政府对澳门恢复行使主权,设澳门特别行政区。

澳门是一个自由港,历史上曾经极为繁荣。随着香港的开埠、发展,澳门作为转口贸易商埠的经济重要性逐渐下降。

澳门是世界四大赌城之一,当地最大的赌场葡京娱乐场是澳门最吸引游客的地方。

澳门位于我国大陆东南部沿海。正处珠江口西岸,与香港、广州鼎足分立于珠江三角洲的外缘。东隔伶仃洋与香港相望,西与广东省珠海市的湾仔镇一衣带水;北边以古老砂堤与珠海市的拱北相连,陆界只有240米;南面濒临浩瀚的南海。澳门半岛是由一条狭长地带与广东省珠海市的拱北区连接而构成,南北长约4千米,东西最阔约1.8千米。半岛上有多个小丘,最高的是松山,海拔91.07米,其他大都在海拔50~75米左右。

澳门属亚热带季风海洋气候。光、热充足,温暖湿润,夏长冬短。雨量充沛,但每年常受台风和暴雨危害。年平均气温22.3℃,最冷月1月份平均气温14.5℃;最热月7月份平均气温28.6℃,年平均雨量2031.4毫米。

1969年,人们以填海的方式在氹仔岛与路环岛之间筑成一条约2225米长的连贯公路;1974年,澳门半岛与氹仔岛之间修建了一条长约2570米的跨海大桥,其东面又于1994年修建成一条长达4380米的友谊大桥。从此,原来隔海相望的半岛与两个离岛连成一体。1995年11月,澳门国际机场建成启用,每天大约有60班飞机,飞往十多个国家及中国内地十多个城市。而在澳门与香港之间则有快速运输船队,每隔15至30分钟来往一班船,航程大约60分钟。

澳门旅游语言活动(高分寻找香港,澳门,台湾导游词,)

20世纪70年代以来,澳门经济发展迅速。形成以工业、旅游博彩、建筑业为三大支柱的经济结构。工业以外向型出口加工工业为主,主要有服装、纺织品、电子、玩具等产品,以博彩带动的旅游收入在澳门的年总收入中占50%左右。

澳门曾经是宗教文化中心,既有儒、释、道等古老的中国宗教,也有后传人的天主教、基督教、伊斯兰教等宗教,宗教文化的多元化在澳门也得到了充分体现,天主教、基督教、佛教、道教、妈祖在这里都有保留。因此,一年之中,澳门地区都洋溢着中西节日的喜庆氛围。其中本地华人对农历新年、清明节、端午节、重阳节、中秋节等传统节日非常重视。而与宗教、习俗有关的节日,如娘妈诞、醉龙醒狮大会、圣母花地玛出游等也有庆祝活动。

妈祖阁海拔73米,又称天后庙、妈阁庙。庙宇背山而建,面临大海,周围古木参天。风光优美迷人。庙宇内的主要建筑包括大殿、弘仁殿、观音阁等。

大三巴牌坊位于大三巴街附近。为圣保罗教堂遗址,前身为教堂的前壁。该教堂建于1637年,1835年毁于大火。只留前壁遗存至今。是澳门最著名、最古老的建筑之一,而且还是澳门的一个重要标志。它恢弘高峻。造型雄奇,充满宗教色彩的雕塑。风格独特的造型,使整个建筑具有极高的文物价值、艺术价值和历史价值。教堂属巴洛克式建筑风格。

俗称观音堂,创建于明朝末叶天启年间。至今已有380多年历史。与妈阁庙、莲峰庙并称为澳门三大禅院,是中国南方少数至今保存得极好的禅宗寺院之一。澳门八景之一的普济寻幽指的就是这里。普济禅院为三进式建筑,首座为大雄宝殿。二进为长寿佛殿,三进为观音殿。整个庙宇巍峨壮观,古朴典雅,构筑精美。庭院广阔。香火旺盛,是港澳罕见的佛寺建筑群,寺院气氛相当浓郁。

松山灯塔是远东最古老的海岸灯塔。位于澳门半岛东部东望洋山山顶。灯塔始建于清同治三年(1864)。1865年9月24日晚建成启用。灯塔高13米,可向澳门四周海域循环照射达25海里。通宵不停。塔内构造简单,射灯设在塔顶,有一道曲折楼梯回旋而上。最初用火水灯发光,用木轮绳锤等物利用摆力使灯光循环旋转,由澳门土生葡人加路士·域臣第·罗查设计而成。1874年的甲成风灾将灯塔毁坏。使之停止运作30余年,后经长时间修理,改用新机器。配上法国反射镜,于清宣统二年(1910)六月二十九日晚重新投入使用。至今仍发挥着导航的作用。

文章版权及转载声明

作者:澳门旅游B本文地址:http://www.66weiyou.com/aomen/post/77854.html发布于 2024-04-09
文章转载或复制请以超链接形式并注明出处澳门旅游网

阅读
分享