澳门旅游讲粤语还是粤语(澳门的官方语言是什么)

澳门旅游A 2024-04-10 1

默认

摘要： 本文目录澳门的官方语言是什么去香港澳门旅游要注意些什么马上去台湾旅游,台湾说得是普通话还是英语一、澳门的官方语言是什么澳门的官方语言分别是汉语及葡萄牙语。澳门以汉语粤方言（粤语）为...

本文目录

澳门的官方语言是什么
去香港澳门旅游要注意些什么
马上去台湾旅游,台湾说得是普通话还是英语

一、澳门的官方语言是什么

澳门的官方语言分别是汉语及葡萄牙语。澳门以汉语粤方言（粤语）为日常用语的居住人口占85.7%，福建方言占4%，普通话占3.2%，其他汉语方言占2.7%，而使用葡萄牙语的人口则为0.6%，其余人口使用英语（1.5%）、塔加洛语（菲律宾，1.3%）及其它语言（2001年）。

1、广州话（和香港一样称“广东话”）为澳门社会通用语，澳门的官方用语：根据澳门统计局的统计数字，粤语广州话是澳门的第一大语言，83.3%人口的日常使用语言，能够使用粤语的人口则达90%；

粤语在居民日常生活、工作，政府办公，学校教育，新闻传媒，文化娱乐中广泛使用，亦系澳门居住的不同籍贯人士之间的共同语言。

2、现代标准汉语（也称普通话、国语或华语）：普通话为澳门的第二大语言；日常生活中使用普通话多为中国大陆新移民，占澳门人口的5%；而由于政府推行的教育政策，澳门总人口中约41%都能够使用不同程度的普通话；而旅游景点为方便向外地游客解说，考虑到沟通问题，亦会使用普通话。

3、闽南语：澳门北区有颇多居民祖籍闽南地区的人能够使用闽南语交谈，因此闽南语在澳门北区可算通行；闽南语是澳门第三大语言，日常生活中使用闽南语者占澳门人口的3.7%，而澳门人口中则有6.9%能讲闽南语。闽南语在澳门的通行亦方便与台湾赴澳游客的沟通（人数仅次于中国内地与香港，居第三）。

4、英语：英语是澳门第四大语言，日常生活中使用英语的人占澳门人口的2.3%，多为外国移民，其中以菲律宾人为大宗；而同时，英语作为国际语言，在澳门亦相当流行，总人口中有21.1%能讲英语；

英语是澳门最主要的商业用语言，澳门的中小学都列英语为必修课，大学亦列英语为第一教学语言；另外，英语亦是澳门华人与不同民族之间的交流用语，甚至澳门华人与葡萄牙人交流时也有使用英语。

5、葡萄牙语：葡萄牙语是澳门的官方用语，但只有不足1%的居民以葡萄牙语为日常生活使用语言，能够讲葡语的人口亦只有2.4%，是澳门第五大语言；普通澳门华人甚少以葡萄牙语为第一语言。过往如想申请政府工作，懂葡萄牙语较为占优。

但现时葡萄牙语在澳门除政府、法律部门和与葡萄牙有关连的商户或书店、社区流行之外，葡萄牙语于澳门基本上不甚流行。近年随着巴西、安哥拉等新兴葡语系国家的崛起，澳门居民重新学习葡语的趋势有复兴的迹象。

6、土生葡语（Macanese）是由葡文、马来语、粤语、英文、古葡文以及少许荷兰文、西班牙文和意大利文混合而成的澳门语言，葡萄牙文叫“巴度亚”（Patuá），曾是澳门土生葡人常用的语言，目前已几乎绝迹。

澳门最后一位以澳门土语创作的土生葡人作家是若瑟·山度士·飞利拉。澳门土生教育协进会于2006年10月与六个葡人社团签订合作协议，打算申请澳门土语为联合国教科文组织非实物文化遗产。

7、其他语言：部分印尼、菲律宾、泰国、缅甸等国的移民在日常生活中会活用到其祖国语言与粤语混合的土语，但此类土语尚未形成如同澳门土语一样有系统的语言。

1、繁体中文：澳门日常使用繁体中文，亦是澳门官方文字，在澳门教育上最主要教授的文字。与香港相同，粤语（广东话）在社会上占绝对优势，故香港增补字符集亦为澳门所采用。

2、粤语白话文：由于粤语的广州口音在澳门应用十分广泛，因此民间书写中经常采用接近粤白的写法。例如“下车”写成“落车”，“起卸货物”写成“上落货”等。

3、简体中文：自开放港澳个人游后，大量中国内地旅客访澳，因此部分酒店和娱乐场、广告、提醒标语等都有简体中文的标示。而在澳门人的部分非正式场合下，例如快速笔记、餐厅下单等会都用到简体中文。另外，澳门不少学校采用的都是中国内地的简体中文教材，部分学校也允许学生在考试中以简体字作答。

4、葡萄牙文：大多是澳门的葡裔人口使用，是澳门官方语言，因此政府的官文等都依然使用葡文作主要用字，但是葡萄牙文在华人社会中并没有很大作用。

澳门的年轻一代通常选择学习英文，葡文次之。不过，近年来华人居民报读葡萄牙驻澳官方文化机构东方葡萄牙学会举办的葡语课程有上升的趋势，其中又与行政暨公职局从2003年开始不再与澳门理工学院合作，改为与该学会合作举办公务员葡语培训课程有关。

5、英文：在国际社会上英文是不可或缺的文字，因此许多新一代的年青人都非常着重学习英文；虽然英文不是澳门的官方文字，但很多旅游设施都会选用中、英两语作主要使用文字。而澳门政府官方也存在使用英语的例子，尤其用于交通领域上。

如在巴士站旁的沥青地面髹上“BUS STOP”字样。“停车让先”的交通标志也作红色八角形牌，正中间有个斗大的“STOP”字样。

二、去香港澳门旅游要注意些什么

1、香港是著名的免税港。除香烟、酒精制品等商品需征收较高的进口税外，其余物品一般免税或只征收很低的进口税。非香港籍的游客如携带烟酒等入境，仍要受到一些限制：只能携带200支香烟、50支雪茄或250克烟草，1公斤瓶装酒类。

2、在香港进出口象牙原料或制品都严格受法律管制。旅客在港的象牙制品，不论价值多少，均须向内地申请进口证，并在香港办理出口证。

3、香港是自由的金融市场，因此游客携带任何形式的钱币入出境，都没有限制。但是要注意这只是仅限于香港海关而言，游客在中国其他海关出入境或到其他国家海关时都有严格的规定，务必请事先询问有关事项。旅客可携带机械相机、电视机等大件电器、影视器材出入香港关口。但进出中国内地，则需按内地有关法律，办理登记、缴税手续。赴港旅客务必注意，如携带相机、摄像机自中国内地关口出境，请务必向海关申明，填写登记表。否则，回程进入内地关口时，所携相机、摄像机仍需缴税。

内地的游客或办事人员到达香港，首先需办理入境手续。入境者必须持本人护照、通行证和一张香港特区入境事务处旅客抵港申请表。申请表需本人填写，内容十分简单，主要包括姓名、出生日期、国籍、证件号、从何处来、职业等。如不懂填写，可向入境处的工作人员查询。申请表放在海关前多处明显的位置，也可向海关人员直接索取。如乘飞机、或坐火车来港，在旅行途中，服务小姐会主动给每位旅客派发入境申请表。轮船或直通巴士上，也有人专门派发。

通过海关时，香港居民与外来旅客分别从不同通道过关，入境处一般均会有醒目标志，标出正确通道，请注意遵循有关说明过境。办理出境手续基本与入境手续相似，只需持本人有效证件和已填妥的出境登记卡，排队办理出境手续。各关口也均有明显标志，指示持不同证件人士的出境通道，请注意核对，选择正确通道出境。香港机场、九龙火车站、上环码头、中港城码头等均设有出入境关口。香港与深圳接壤处，也在罗湖、皇岗、文锦渡等地开设出入境关口。因此，无论选择坐飞机、轮船、火车直接抵离港，或通过深圳进出香港，都可以非常方便地办理出入境手续。请注意，自行抵达深圳过关入港者，须留意各关口闭口时间。一般而言，个人自行过关，大多从罗湖关口入境，该关口在6:30－0：00之间办理出入境手续。有车辆者可自文锦渡关口入境，该处入境者较少，办理手续比较快，办理时间在7：00－22：00。皇岗关口多为货柜车通行口岸，也有部分直通旅游巴士由此处入境。

香港机场大厅、罗湖海关、上环码头等出入境处都设有货币兑换处。但汇率高于其他地方，因此，在这里只需兑换少许在到达住处之前必须花费的钱即可。但是如果不想乘坐的士（出租车），要乘坐机场的巴士（公共汽车），一定要事先换好若干数量的硬币，因为香港的巴士几乎都是无人售票，也不设找零。

在香港兑换货币非常方便。各处银行、旅馆，甚至一般的商店都可以将人民币兑换为港币。各银行兑换港币，一般都要收手续费。永隆银行、汇丰银行信誉较好，但前者汇率较高一些，是兑换港币的上佳之选。在香港大街上，随处可以见到悬挂“兑换人民币”标志的兑换店，尤以上环一带的兑换店汇率较高。但因为是街头小店，兑者应小心，防止假币。街上还随处可见一种“两替店”，也是兑换人民币的上佳选择。

随着近年来来港内地人士增多，许多商店，特别是一些金店欢迎使用人民币购物，也有些金店还提供人民币汇兑服务，但汇率大多需面议。在兑换港币时，要注意看清当日各种货币的汇率，尤其是上边写“SELL”和“BUY”部分。SELL是该店卖出人民币的汇率，BUY是该店买进人民币，换出港币的汇率。有些汇兑店还收取手续费，事先应问清楚。

1、在香港，不随身携带身份证是违法行为，请注意：任何时候都必须携带附有相片的身份证明文件（如通行证）。一般来说，不论昼夜，香港治安良好。但应避免携带大量现金，最好使用旅行支票或信用卡，并且充分利用旅馆的保险箱设施。

2、大部分旅馆及餐厅均在帐单上加上10%的服务费，而顾客可另加付5%作小费。如果餐厅未收服务费，可以主动给消费额10%的小费。出租车司机、门房及洗手间侍者，旅客可酌情给予小费。

3、大部分旅馆提供当日洗衣服务，许多旅馆还提供托儿服务。香港电压为200/220伏特，大部分旅馆都备有电器的变压器/转换器，从国内带去的小电器一般可以使用。

4、香港政府供应的自来水属于软水，以氯气消毒，符合联合国世界卫生组织之标准，适宜饮用。旅馆及超级市场亦有出售各类瓶装蒸馏水及矿泉水。一些公园内也设有饮水处，旅客可免费饮水。

5、香港岛邮政总局，位于中环天星码头附近，九龙中央邮局则位于尖沙咀中间道10号，两者的办公时间同是星期一至五8：00－18：00，星期六8：00－14：00。所有邮局星期日及假日休息，但各旅馆均提供邮寄服务。香港政府机构的办公时间一周工作5天半，星期一至五9：00－17：00（13：00－14：00为午餐时间），星期六9：00－13：00；也有些公司的办公时间为10：00－18：00或更晚些。银行营业时间为星期一至五9：00－16：30，星期六9：00至12：30。商店则是七天工作日，一般都在十点开始营业，但是星期天和假日许多商店的营业时间在13：00-17：00。农历新年商店通常要休息三天（初一、初二、初三），所以购物要避开这几天。

6、香港设有两家中、英语电视台，除播放香港制作的节目外，还播放中国内地和台湾、日本、英国、美国及澳洲摄制的节目。另外，观众也可以接收到亚洲卫星电视5个台的节目；而有线电视亦越来越普及。香港有7个属于香港政府经营的香港电台（RTHK），有个属于商业电（CR），3个属于新城电台。广播语言主要为粤语、英语。香港电台不久前已开播了普通话节目。

香港的紧急求助电话是999，如遇紧急事故也可向巡警求助。

持有以下护照的游客入境不必办理签证：

1，持有南非、德国、澳大利亚、奥地利、比利时、捷克共和国、加拿大、丹麦、法国、希腊、意大利、日本、马来西亚、荷兰、纽西兰、芬兰、挪威、菲律宾、西班牙、瑞典、泰国、英国、美国、韩国、新加坡、卢森堡、爱尔兰、巴西、南非、印度、墨西哥、德国、土耳其、匈牙利、爱沙尼亚、印度尼西亚、列支敦士登、埃及、萨摩亚护照人士可停留不超过30天。

2，持有葡萄牙有效护照的可免签证逗留不超过90天。,

3，持有“香港身份证”、“香港永久性居民身份证”、“回乡证”的，最长可逗留1年。

4，台湾旅游者免签证，可停留30天。

5，持有中华人民共和国政府签发的旅行通行证的人。

到2003年8月20日，国内已经对中山、江门、东莞、佛山、北京、上海、深圳、珠海这八个城市开放了香港、澳门的个人游，办理签证的手续就简单多了，不用单位盖章证明了。

首次申请赴香港、澳门地区旅游，要提交申请人居民身份证、户口簿复印件（用A4纸复印，可复印在同一张纸上）及原件，2寸淡底色彩照3张，到公安部门开设的申请受理地点办理。一般在10个工作日即可签发证件和签注。对于已持有效往来港澳通行证申请个人旅游签注的，须提交往来港澳通行证原件及身份证复印件，2寸淡底色彩照1张。一般在7个工作日后即可签发证件和签注。

为了方便出行，根据需要选择申请三个月一次有效或三个月两次有效访问签注。需要注意的是，申请人每次在澳门停留时间不能超过7天。内地居民在申领了《往来港澳通行证》后，需分别申领赴港、澳的签注。现在签注证件的个人，可以经香港到澳门，也可以从澳门回到内地，但是港澳游暂不能由澳门直接进香港。

旅客进出澳门，除例行检查外，通常无需办理报关手续。所有进口电器用品需缴付5%进口税。离境旅客携带古董、金器、珠宝、收音机及相机等都不用报税。但从澳门往香港时，香港海关当局只准外籍旅客免税携带1公升葡萄酒或烈酒、香烟200支、雪茄50支、烟丝250克。从澳门返港的香港居民，则只准免税携带750毫升葡萄酒、香烟60支、雪茄15支、烟丝75克。

在一般情况下，旅客不需要“国际预防注射证书”。但如果港、澳或到境旅客不久前曾旅游的地方发现霍乱及天花等病症，则一定要准备好“国际预防注射证书”。