摘要：
本文目录“韩国”用日语怎么说为什么在许多旅游景点的介绍牌上都写有韩文和日文韩国的名胜古迹的日语导游词一、“韩国”用日语怎么说1、日本语（日本语），简称日语，是日本国的官方语言。语言... 本文目录
一、“韩国”用日语怎么说
1、日本语（日本语），简称日语，是日本国的官方语言。语言系属有争议，有人认为是孤立语言，也有认为可划入阿尔泰语系（有些学者继而提出韩日-琉球语族的概念，并认为日语从属之）。它的书写体系中存在很多借用的汉字。日语有两套表音符号：平假名（ひらがな）和片假名（カタカナ），同时也可以使用罗马字（ローマ字）书写成拉丁字母。和日语相近的有朝鲜语、虾夷语（阿伊努语）和琉球语。
2、日本语的系属一直都是学术界争论的焦点，基本上可以有三类的观点
3、第一类观点认为日本语属于阿尔泰语系，因为日本语有著非常显著的阿尔泰语系的语言特征。
4、第二类观点认为日本语跟朝鲜语共属于一个新的语系日本语跟朝鲜语是阿尔泰语系和汉藏语系混合的新语系
5、第三类观点认为日本语跟朝鲜语一样，都是孤立语言，他们跟目前世界上已知的语系都没有关联。
6、在个别的语言学中文2出版物中，还存在“汉语语族”的说法。不过这种说法仅见于诸如介绍汉藏语系的总概中，并没有专门的论文来讨论。事实上，尽管语言学界对汉藏语系的构成有争论，但都同意将汉语定为汉藏语系之下的相当于“语族”地位的一门语言。从这个角度上说，可以认为汉语和汉语语族只是形式上的差别。
7、汉语也曾对其周边的国家的语言文字产生过重要影响，如日语、朝鲜语、越南语中都保留有大量的汉语借词以及汉语书写体系。
8、朝鲜语的系属一直都是学术界争论的焦点，基本上可以有三类的观点
9、第一类观点认为朝鲜语属于阿尔泰语系，因为朝鲜语有著非常显著的阿尔泰语系的语言特征。
10、流音不会出现在本土词汇（固有词）的首个音节上
11、朝鲜语的这三个语言特征为该观点提供了相当有力的支持。但是朝鲜语跟阿尔泰语系的其他语言之间的同源词汇却非常少，反对该观点的学者一般都以此作为反驳的力证。
12、第二类观点认为朝鲜语跟日本语共属于一个新的语系。持该观点的学者们认为朝鲜语的文法与日本语的文法有著惊人的相似度，两者历史上又共同受过古汉语的影响。但是朝鲜语跟日本语之间缺乏同源词也成了异议的学者们反驳该观点的力证。
13、第三类观点认为朝鲜语跟日本语一样，都是孤立语言，他们跟目前世界上已知的语系都没有关联。持该观点的学者们以“同源词问题”支持著该观点。韩国京畿道景点
14、除了上述三类观点以外，还有学者认为朝鲜语应当属于印欧语系、达罗毗荼语系。
15、近来有人提出在阿尔泰语系之下构建新语族（韩日-琉球语族）并且将朝鲜语、琉球语以及日本语都归入该语族之内。该观点显然是第一类与第二类的混合观点，但是持该观点的人依然需要面对“同源词问题”。
16、又称越语（Việt ngữ）、京语（Tiếng Kinh），除此之外，还有一个现在已经很少使用的名称—安南语（Tiếng An Nam）。越南语是一种有声调的孤立语，也是越南的国语。目前越南有85~90%人口将它作为母语，另外居住在海外三百万越侨以及住在中国广西的京族也使用越南语。全球使用越南语的人数大抵跟朝鲜/韩国语使用者的人数或意大利语使用者的人数相当，可能还会高于前两者。历史上，越南语曾使用汉字和喃字书写，现代越南语使用拉丁字母以及若干个声调符号书写。
17、越南语系属未定。现在被广泛接受的观点是属南亚语系孟-高棉语族，如施密特根据越南语与孟-高棉语有大量同源的基本词汇，且语法结构基本相同来判定，部分中国学者从越南语的底层入手，发现越南语与佤族语言同源来判定等。另一些语言学者则认为越南语是孤立的语言。
18、20世纪语言学界的另一种观点是认为越南语属汉藏语系，如马伯乐根据越南语音节有固定声调，单音节词占大多数，以及词序和虚词是表达语法意义的主要手段来判定。这种观点现在已不再流行，不过中国大陆图书馆学常用的“中国图书馆分类法”仍把越南语相关书籍编入汉藏语系相关书籍之下
二、为什么在许多旅游景点的介绍牌上都写有韩文和日文
1、在国内许多旅游㬌点的提示牌上都用韩文和日文，主要考虑到几个邻国来中国旅游的人很多，特别是韩国，日本，朝鲜来的人更多，朝鲜和韩国语言是相通的，为了友好往来考虑。日本人来华旅游人数更多，所以要写日文和韩文，这样方便外国游人的旅行。更显示中国是礼仪之帮，吸引更多的韩，日旅行人土来华旅游，推动我国的旅游事业更快更好的发展。
2、这一问题我们可以从以下几个角度分析：韩国有什么景点
3、第一，入境游客人次。我们可以从入境旅游客源国的角度来分析。以2017年我国的入境旅游客源国为例，前四名分别为缅甸、越南、韩国、日本。
4、从这一数据来看韩国日本入境游客人次排名靠前。但是很多人会问了，缅甸和越南比日本韩国人次更加靠前，为什么景点的标语很少有越南文或者缅文呢？其实，由于越南和缅甸和我国陆路领土接壤，双方都开放了很多口岸，所以在中越、中缅边境地区有很多当地人以做边境贸易为生，需要常常入境我国。所以在入境人次上就会显得非常多了。所以其实在这些数字背后真正目的是来旅游的是很小比例的。
5、相反，日本韩国不仅入境人次考前，而且大多目的本身也就是专程来旅行的。所以，在旅行人数上日韩两国比较多，为了照顾到两国游客，很多景点也就增加了日文和韩文的翻译。很多去过泰国或日本的朋友也会发现，泰国的很多地方包括机场指示牌、景点介绍等也会出现中文介绍，就是因为中国是泰国、日本的第一大入境旅游客源国。
6、第二，中华文化圈。由于地理上相近，自古以来我国的文化也影响着日本和韩国。很多历史文化类的景点日韩游客相交于其他国家游客更容易产生共鸣，为了方便他们更加理解，便增加了日文和韩文的翻译。
7、第三，我国的投资来源国中日韩一直名列前茅。我国也有很多韩资、日资企业，所以相应的也有很多韩国、日本人长期生活在我国，为了方便他们的游览，较大的景区一般都增加了日文韩文的介绍。
8、第四，我国很多景区都有韩资投资或合作的背景。所以与韩资合作的景区大都增加了韩文翻译。
9、第五，景区的国际化。如果一个景区想要被更多人了解并且传播自己的文化，实现其价值，多语种翻译是重要的基础。
10、综合以上，我们可以得到游客数量、文化影响、投资因素这几点都是景区写有韩文和日文的原因。
11、从我东南亚旅行来看，个人是这么认为的：中国从80年代改革开放，要比日韩晚接近20年，提前富裕的日韩人民也会报团在亚洲周边国家旅行。
12、随着中国的富裕，老百姓也在近十年频繁出国旅游，购物，相应的中文注解，中文服务人员也成了标配。现在我自由行在很多景点和关口发现都有了中文服务！
三、韩国的名胜古迹的日语导游词
1、景福宫(Gyongbokkung)ソウル锺路区(「ソウル」の古い翻訳)韩国では有名な古代の宫殿、李 Chenggui着工 1394広告李王朝皇帝の祖先です。诗の古代中国の本「永远の男、キング Fukのセクション」の诗は、この名前のこの家をだった。不动产家の勤勉、本堂の景福宫、この国の王の李王朝の中心であります。さらに、イデオロギー的な寺や天寺、コーニング家、タイなどなど。 10阶建ての高い崇拝を并设して日タワー、そのエレガントなスタイルは、韩国の国宝と主张しました。壁 3626メートル、6の壁の外に建てられた景福宫功功。 7 m。光化门东春、北ゲート、西ゲートの秋に建てられた宫殿の南に。授赏式、式の外、门の东西运河、川に独创的な桥を渡ってカム四川。ストーンボート-dayanbinkeパビリオンの王であった清楼は、ロータスのコントロールの中心。日本の侵入および不动产建物の多くの破壊の一部として宫殿焼失火灾により、1553年ノースポイントのみ 10宫殿そのまま 1865年再建。韩国国宝城郭:崇礼门(南门とも呼ばれる) 1395年に建てられたはソウルで最古の木造建筑、都市のランドマーク的建筑物。ゲート下端、トップ层木塔石の扉。 1962年に韩国政府初の国宝の城郭。 2008年 2月 11日、崇礼门、上木造の塔は火によって破壊されました。
2、韩国済州岛(Chejudao)は、韩国の最大の岛、エル・イエロ岛の DS岛とも呼ばれ、新婚旅行、ロマンチックな岛海峡経済状态と北朝鲜からの半岛の南冲よりも 90キロ、半岛の南端に位置するリキャップ韩国海峡のポータルの场所は非常に重要です。兄岛、シェルター・アイランド、タイガー岛、モスキート岛、岛、全裸 100キロ北东の 34を横になっているチェジュ岛牛を含む、総面积の 1826平方キロメートルは観光や钓りのリゾートに最适です。ここで、歴史的名所を楽しむことができます自然の风景をお楽しみください、岛に立つ韩国最高峰-汉拏山海抜 1950メートル。ハイキング、乗马、狩猟、サーフィン、ゴルフなどの乗り物。まばら设定、広大な山の森林ではない、ファームコテージです。主に米、野菜、果物の农家は、最も壮大なレイプ,春,黄色,非常に素晴らしい。済州岛は、韩国の主要な渔业基地、周辺海域で海产鱼の温帯と热帯・亜热帯の鱼の両方です。
3、景福宫(Gyongbokkung)位于韩国首都首尔(旧译“汉城”)钟路区，是一座著名的古代宫殿，是李朝始祖太祖李成桂于公元1394年开始修建的。中国古代《诗经》中曾有“君子万年，介尔景福”的诗句，此殿籍此而得名。宫苑正殿为勤政殿，是景福宫的中心建筑，李朝的各代国王都曾在此处理国事。此外，还有思政殿、乾清殿、康宁殿、交泰殿等。宫苑还建有一个10层高的敬天夺石塔，其造型典雅，是韩国的国宝之一。景福宫宫外建有围墙，围墙长3626米、高6。7米。王宫的南面有光化门，东边有建春门，西边有迎秋门，朝北的为神武门。光化门里有兴礼门，兴礼门外有一条东西向的运河，河上横跨一造型精巧的锦川桥。在宫苑莲池的中央有一石舫——庆会楼，曾是当年国王大宴宾客的楼阁。1553年由于火灾烧毁了宫北角的一部分，日军入侵时又将宫苑的大部建筑物破坏，到1865年重建时只有10个宫殿保持完整。韩国国宝崇礼门：崇礼门(亦称南大门)建于1395年，是首尔历史最悠久的木制建筑，也是这座城市的标志性古建筑。城门下端为石质门洞，上端为双层木制城楼。韩国政府于1962年将崇礼门定为一号国宝。2008年2月11日，崇礼门的整座木制城楼被大火烧毁。
4、济州岛(Chejudao)是韩国第一大岛，又名耽罗岛、蜜月之岛、浪漫之岛，位于朝鲜半岛的南端，隔济州海峡与半岛相望，北距韩南部海岸90多公里，地扼朝鲜海峡门户，地理位置十分重要。济州岛总面积1826平方公里，包括牛岛、卧岛、兄弟岛、遮归岛、蚊岛、虎岛等34个属岛，东北距全罗南道100公里，是理想的旅游和垂钓胜地。在这里可以观赏名胜古迹、欣赏自然景观，岛上屹立着韩国最高山峰——海拔1950米的汉拿山韩国好玩的景点。还可以登山、骑马、兜风、狩猎、冲浪和打高尔夫球等。这里人烟稀少，土地广阔，不是高山森林，就是农田村舍。农家种的主要是稻米、蔬菜、水果，最多最壮观要属油菜花，春天，遍地一片金黄，非常好看。济州岛是韩国主要的渔业基地，附近海域内既有温带海洋渔类，也有热带及亚热带渔类。韩国旅景点
韩国旅游景点
