摘要：
本文目录为什么韩国字中有中文而朝鲜字中没有呢日本和韩国为什么能受到中国游客的喜爱为什么韩国可以看到繁体中文为什么在许多旅游景点的介绍牌上都写有韩文和日文身为韩国人,韩国身份证为什么... 本文目录
一、为什么韩国字中有中文而朝鲜字中没有呢
1、在观察一些国家文字的时候，就能够发现有汉字的身影。有人看到了朝鲜国家的字中是没有汉字的，但是韩国字却有中文。主要是由于这两个国家文字的演变，在以前的时候朝鲜地区都是使用中文的，后来随着文字的演变，那么韩国的文字中就有一些没有出现了中文，而是全部变成了现代化的韩文，但是还有一部分没有改掉，所以说就保留了中文。但是朝鲜词中却很少有出现，基本上全部都改掉了。
2、韩国和朝鲜在古代都是受中国文化影响的，那个时候属于中国的附属国，所以说不管从服饰还是从文字上来讲，都是学中国的。那个时候史料的记载也是按照中文来进行记载的，后来随着这些国家逐渐发展壮大，那么韩国和朝鲜脱离之后，也慢慢的选择去创建一些自己国家的文字。就创建出了现在意义上的韩文，韩文属于一种拼读文字，通过一些间架结构拼读出来。那么在写的过程中虽然有一点像汉语，但实际上和真正意义上的中文是不太像的韩国名人景点。但是由于历史上受中文的影响比较深，所以说还保留着一些中文。比如说看一些韩国的博物馆，就会发现里面使出的记载都是中文，一些韩国的历史景点上的路标也是有中文标注的。
3、其实中国的文化一直以来都是波及很广的，从东南亚到亚洲都有很大的影响力，所以说在各个地方都能够看到华人的身影。那么就应该加强文化自信，不要总是学习西方的文化，而是应该加强自身的文化。另外的话也应该传承传统文化，要不然自己的传统文化就总是被别人所领取，到时候就是丢失了。
4、人们在日常生活中通过观察其他国家人的生活习惯也可以了解到一些和历史有关的知识，这样的话也可以了解到自己文化的由来。从而能够更清楚的认知到文化之间的关系，这样的话也能够促进文化之间的交融。
二、日本和韩国为什么能受到中国游客的喜爱韩国户外景点
1、首先，日本和韩国的消费和其他的国家比起来，还是比较低的。所以，大家在考虑出国旅游时，一般都会选择日韩这两个国家。和美国、英国、新加坡等国家比起来，确实是日韩比较划算。
2、其次，我们中国人都喜爱看日剧和韩剧，所以对日本和韩国这两个国家一定是心生向往。日本的北海道是日剧中的经典画面场景，是一个浪漫至极的地方，特别是在冬季，去的国人会更多。既好看又好玩，还可以拍美美的风景照。
3、而韩国的受欢迎程度就更不用说了。这两年韩剧在我国的大肆崛起，非常受欢迎，使韩国也成为一个旅游大国。去韩国旅游的一般都是我们中国人，没办法，谁让我们中国花痴的妹子比较多呢？而且韩国的整容技术很发达，有很多去韩国旅游也会顺便把自己变的漂亮一点，这也是常事了，不足为奇。
4、最后，韩国和日本也属于亚洲国家，所以常年在日本和韩国居住的中国人也很多。中国人去日韩这两个国家旅游时也便于沟通，毕竟这两个国家的国人比较多。
三、为什么韩国可以看到繁体中文
汉字是韩国历史文化中不可缺少的组成部分，早在东汉时期，韩国就开始将汉字作为书写工具，及至李朝时代(约500年以前)，韩国才出现拼音式的谚文。在其后的数百年间，汉字并没有因为谚文的出现而在韩国消失，而是“韩汉文并记，互为补充，二战以后，才宣布废止汉字。但是，失误也就此发生，禁绝汉字也等于割裂了本国历史。因为韩国的文化典籍皆是以汉字记载，致使年轻人无法理解“古典与传统”，更不用说发扬与传承了。这是其一。其二，韩国与中国是近邻，一江之隔、一衣带水，从古至今，往来都十分密切韩国知名景点。到了近年，随着中国经济的崛起，急于走出经济危机阴影的韩国，便将大力推进与中国的经贸往来作为自己的重要国策。此外，韩国学者发现在信息时代，象形的汉字比拼音的谚文有更大的信息处理优势。如面对大量出现的新概念，新事物，汉字可以轻而易举派生新词汇，而谚文则常常显得无能为力。汉字丰富的词汇以及语言，可以生动、准确地描写一切事物，而其他文字则常常显得苍白、乏力。
四、为什么在许多旅游景点的介绍牌上都写有韩文和日文
1、在国内许多旅游㬌点的提示牌上都用韩文和日文，主要考虑到几个邻国来中国旅游的人很多，特别是韩国，日本，朝鲜来的人更多，朝鲜和韩国语言是相通的，为了友好往来考虑。日本人来华旅游人数更多，所以要写日文和韩文，这样方便外国游人的旅行。更显示中国是礼仪之帮，吸引更多的韩，日旅行人土来华旅游，推动我国的旅游事业更快更好的发展。
2、这一问题我们可以从以下几个角度分析：
3、第一，入境游客人次。我们可以从入境旅游客源国的角度来分析。以2017年我国的入境旅游客源国为例，前四名分别为缅甸、越南、韩国、日本。
4、从这一数据来看韩国日本入境游客人次排名靠前。但是很多人会问了，缅甸和越南比日本韩国人次更加靠前，为什么景点的标语很少有越南文或者缅文呢？其实，由于越南和缅甸和我国陆路领土接壤，双方都开放了很多口岸，所以在中越、中缅边境地区有很多当地人以做边境贸易为生，需要常常入境我国。所以在入境人次上就会显得非常多了。所以其实在这些数字背后真正目的是来旅游的是很小比例的。韩国景点讲解
5、相反，日本韩国不仅入境人次考前，而且大多目的本身也就是专程来旅行的。所以，在旅行人数上日韩两国比较多，为了照顾到两国游客，很多景点也就增加了日文和韩文的翻译。很多去过泰国或日本的朋友也会发现，泰国的很多地方包括机场指示牌、景点介绍等也会出现中文介绍，就是因为中国是泰国、日本的第一大入境旅游客源国。
6、第二，中华文化圈。由于地理上相近，自古以来我国的文化也影响着日本和韩国。很多历史文化类的景点日韩游客相交于其他国家游客更容易产生共鸣，为了方便他们更加理解，便增加了日文和韩文的翻译。
7、第三，我国的投资来源国中日韩一直名列前茅。我国也有很多韩资、日资企业，所以相应的也有很多韩国、日本人长期生活在我国，为了方便他们的游览，较大的景区一般都增加了日文韩文的介绍。
8、第四，我国很多景区都有韩资投资或合作的背景。所以与韩资合作的景区大都增加了韩文翻译。
9、第五，景区的国际化。如果一个景区想要被更多人了解并且传播自己的文化，实现其价值，多语种翻译是重要的基础。韩国特色景点
10、综合以上，我们可以得到游客数量、文化影响、投资因素这几点都是景区写有韩文和日文的原因。
11、从我东南亚旅行来看，个人是这么认为的：中国从80年代改革开放，要比日韩晚接近20年，提前富裕的日韩人民也会报团在亚洲周边国家旅行。
12、随着中国的富裕，老百姓也在近十年频繁出国旅游，购物，相应的中文注解，中文服务人员也成了标配。现在我自由行在很多景点和关口发现都有了中文服务！
五、身为韩国人,韩国身份证为什么又要用汉字了
1、韩国现用的韩文，是在中文的基础上改的，是一种表音文字，韩文中的同一个读音，有很多意思，用在名字上的话，看不出名字的意义，这就只能再用汉字进行标注。
2、古代中国在亚洲地区也算是一方霸主，东到日本、韩国，南到印尼、马来西亚，无不都得来朝奉我大中华。汉字在公元3世纪左右传入朝鲜半岛，成为官方文字，被称为“吏读文”。
3、汉字在韩国发展了一千多年，得到了广泛应用。后来的朝鲜皇帝觉得老用中国的汉字丢了面子，就想着要发明自己的文字，就在中文的基础上继续创新了自己的文字，命名为“谚文”。
4、到了近代，韩国脱离了中国附属国的地位，尤其是二战以后，韩国投入了美国人的怀抱，想摆脱中国的影响，开始大力去汉字化。在40年代，韩国曾做过一些工作要去汉字化，但去掉汉字之后发现许多人名、地名都已经混淆分不清了，不得已在用韩文的时候再借助汉字进行标注。1970年，朴正熙发表汉字废止宣言，彻底废除汉字教育，到了80年代，韩国的报纸、杂志等已基本看不到汉字了。
5、那为什么我们在韩国身份证上还能看到中文呢？
6、韩文结构简单，许多同音字分别不大，如果不借助汉字标识，会发现根本不知道说的什么意思，韩国人在起名字的时候，都会先找出名字对应的汉字，再翻译成韩文。
7、虽然韩国去汉字化这么多年，也带来了很多影响，比如看不懂古代书，因为他们的历史都是用汉字记载的，到了一些景点也看不懂写的什么字，就像我们习惯了简体，看不懂繁体字。
8、拜我中华文化的博大精深所赐，韩国根本无法完全脱离汉字。
