摘要：
本文目录韩国有什么风景名地分析济州岛风多的原因韩国什么地方风景最好一、韩国有什么风景名地1、名胜：景福宫(Gyongbokkung)位于韩国首都首尔（旧译“汉城”）钟路区，是一座著... 本文目录
一、韩国有什么风景名地
1、名胜：景福宫(Gyongbokkung)位于韩国首都首尔（旧译“汉城”）钟路区，是一座著名的古代宫殿，是李朝始祖太祖李成桂于公元1394年开始修建的。中国古代《诗经》中曾有“君子万年，介尔景福”的诗句，此殿籍此而得名。宫苑正殿为勤政殿，是景福宫的中心建筑，李朝的各代国王都曾在此处理国事。此外，还有思政殿、乾清殿、康宁殿、交泰殿等。宫苑还建有一个10层高的敬天夺石塔，其造型典雅，是韩国的国宝之一。景福宫宫外建有围墙，围墙长3626米、高6．7米。王宫的南面有光化门，东边有建春门，西边有迎秋门，朝北的为神武门。光化门里有兴礼门，兴礼门外有一条东西向的运河，河上横跨一造型精巧的锦川桥。在宫苑莲池的中央有一石舫——庆会楼，曾是当年国王大宴宾客的楼阁。1553年由于火灾烧毁了宫北角的一部分，日军入侵时又将宫苑的大部建筑物破坏，到1865年重建时只有10个宫殿保持完整。
2、昌德宫(Changdokkung)又名乐宫，是韩国的“故宫”，位于首都首尔（旧译“汉城”）市院西洞，是李朝王宫里保存得最完整的一座宫殿。公元1405年，李朝第三代国王在此建为离宫。壬辰之乱时被烧毁。现存的建筑为公元1611年重建的。这座建筑作为王宫长达300年韩国人旅游。整座宫殿内为中国式的建筑，入正门后是处理朝政的仁政殿，公元1804年改建，宫殿高大庄严，殿内装饰华丽，设有帝王御座。殿前为花岗石铺地，三面环廊。殿后的东南部分以乐善斋等建筑为主，是王妃居住的地方。寝宫乐善斋是一座典型的朝鲜式木质建筑，殿内陈列着王冠、王服以及墨宝、武器和其他手工艺品。院内陈列着王室使用过桥、马车和末代国王所使用的早期汽车等。此外，还有大造殿、宣政殿和仁政殿等。仁政殿后的秘苑建于17世纪，面积约6万坪，是一座依山而建的御花园。苑内有亭台楼阁和天然的峡谷溪流，还有科举时代作为考场的映花堂及建在荷池旁供君王垂钓的鱼水亭、钓鱼台和池中的芙蓉亭等。
3、广寒楼(Kwanghanrn)位于全罗北道南原郡邑川渠里，是韩国的著名古迹。传说为李朝初期宰相黄喜所建，原名广通楼。公元1434年（李朝世宗16年）重建后才改称现名。朝鲜壬辰卫国战争时曾被焚毁。公元1635年（李朝仁宗13年）又按原貌重建。雕梁画栋、形制绚丽的广寒楼是韩国庭院的代表，其中包括三座小岛，石像，鹊桥，它的整体构造象征着宇宙。现在楼上悬有“广寒楼”、“桂观”的大字匾额。相传，著名传奇故事《春香传》就发生在这里。楼北侧的春香阁是1931年建立的春香祠堂，堂内供有春香的肖像。每年阴历4月8日人们都在这里举行春香祭。
4、青瓦台(Chong Wa Dae)是韩国总统官邸，位于首尔（旧译“汉城”）市钟路区世宗路一号。这里原来是高丽王朝的离宫，1426年朝鲜王朝建都首尔（旧译“汉城”）后，把它做为景福宫后园，修建了隆武堂、庆农斋和练武场等一些建筑物，并开了一块国王的亲耕地。1927年日本入侵后毁掉五云阁以外的所有建筑，建立了朝鲜总督官邸。1945年日本投降后变为军政长官官邸。1948年8月大韩民国成立的同时，它成为总统官邸并改名为景武台(Kyung Mu Dae)。1960年4月19日推翻李承晚政权后，尹谱善当选总统并入主景武台。不久，因为尹谱善忌“武”字并为了同美国白宫相对应，给白墙蓝瓦的这群建筑起名为青瓦台，所以也有人称其为“蓝宫”(Blue House)。现在，青瓦台主楼为总统官邸，有总统办公室、接见厅、会议室、居室，配楼有秘书室、警护室和迎宾楼等。
5、济州岛(Chejudao)是韩国第一大岛，又名耽罗岛、蜜月之岛、浪漫之岛，位于朝鲜半岛的南端，隔济州海峡与半岛相望，北距韩南部海岸90多公里，地扼朝鲜海峡门户，地理位置十分重要。济州岛总面积1826平方公里，包括牛岛、卧岛、兄弟岛、遮归岛、蚊岛、虎岛等34个属岛，东北距全罗南道100公里，是理想的旅游和垂钓胜地。在这里可以观赏名胜古迹、欣赏自然景观，岛上屹立着韩国最高的山－－海拔1950米的汉拿山。还可以登山、骑马、兜风、狩猎、冲浪和打高尔夫球等。这里人烟稀少，土地广阔，不是高山森林，就是农田村舍。农家种的主要是稻米、蔬菜、水果，最多最壮观要属油菜花，春天，遍地一片金黄，非常好看。济州岛是韩国主要的渔业基地，附近海域内既有温带海洋渔类，也有热带及亚热带渔类。>>>
6、韩国民俗村位于京畿道首府水原市附近，占地163英亩，它将韩国各地的农家民宅、寺院、贵族宅邸及官府等各式建筑聚集于此，再现朝鲜半岛500多年前李朝时期的人文景观和地域风情。村内有240座传统的建筑物，有李王朝时的“衙门”、监狱、达官贵族的宅邸、百姓的简陋房屋、店铺作坊、儿童乐园等等不一而足。民俗村内的店铺和露天集市上的商品大都是当地传统手工制品及别具风味的食品，有木质雕刻、彩绘纸扇、民族服装、彩色瓷器等。瓷器是这里的特产，有60余种，均有较高的保存价值。民俗村内的食品种类繁多，最受游客喜欢的是菜饼和米酒。露天场上每日定时都有精彩节目表演，如：民俗舞蹈、杂技和乡主鼓乐，热闹非凡。这里的村民穿着古代李朝时的衣着、演译着古代村民的风俗，迎娶新娘、送亡人入土等礼仪都真实地仿照李朝时代的模样。
二、分析济州岛风多的原因韩国旅游日记
济州岛位于韩国的最南端，是独立岛屿，受海洋季风气候的影响，多刮南风和东南风。
韩国济州岛为什么会吸引那么多的游客？
济州岛仅有韩国总国土的1.84%,面积不过1845平方公里。然而,就在这个小小的岛上,绿树与雪山同在,瀑布与峰峦交叠,春花与秋实呼应。久远的历史伴随着东方式的思维,体现出东亚文化最本质的属性。济州岛差不多就是东亚的一个浓缩,它把东方的自然景致和人文精髓都袖珍地聚在一处了。
三多三无三姓穴凡地域均具特点,济州岛的特点以“三多”、“三无”概括。
“三多”即风多、石多、女人多。岛在大海的环抱之中,风多是当然的事,况且济州岛位于季节风的风口上,刮风的感觉自然更明显些；至于石头多,是因为岛上的耕地原来都是石子地,石头就成了唾手可得的建筑材料,当地的民居皆为石垒的住房；女人多则不太好理解,韩国人的解释是,由于女人非常勤劳,无论是田间还是渔场,总是能看到她们劳作的身影,因而女人在人们的视觉里就显得很多。
“三无”指的是无乞丐、无小偷、无大门。人民勤劳善良,造就了质朴纯补的民风民情,无乞丐、无小偷也就顺里成章了。这“三无”的境界让人感受着一个纯净的济州,一个富足而淳朴的桃源之地,难怪韩国人称济州为“神的休息处”。
对于济州人来说,位于济州岛北部的济州市的三姓穴就是他们的圣地。葱绿的草地上,三个坑洞呈“品”字形排列著,传说这就是当年三位神人破土而出的地方。每年4月10日和10月10日,人们都要聚集在此,举行春秋祭奠仪式,缅怀先祖。
红桔粉樱黄油菜天然的色彩装扮大地也妆扮生活,能代表济州岛的天然色彩是桔红、淡粉和艳黄,它们分别源自桔子、樱花和油菜花。桔树是济州种植最普遍的果树,金灿灿的累累果实在秋日构成一景,也成为岛上的一大特色。许多桔树春天也挂满果实,与春花争艳。
济州的春色由樱花和油菜花双领***,一年一度的樱花节和油菜花节大大丰富了岛上的民众文化生活,也使樱花和油菜花成了济州据为己有的特色标志。
春季的四五月间,这两样花相继开放,樱花树通常栽于道路两旁,给行人一路美不胜收的愉悦。油菜花则成片成畦,屋旁野地随处可见。有时也用盆栽做妆饰,一家大商场的门前花坛居然全部栽种著油菜花。花节期间,人们在花海中举行各种娱乐活动,把赏花行为延伸扩展为综合的社会性娱乐。樱花怒放的济州市典农路一带是樱花节庆典活动的中心,油菜花节的庆典活动则常集中在南部的松岳山一带。
火山黑石翁仲像济州岛的地质构成主要是堆积岩层、玄武岩、火山暗流以及因火山活动而形成的火山碎屑岩。
位于岛中心的汉拿山现在是一座死火山,由于多年的沉寂,火山口变成了一汪潭水,也就形成了岛上著名的景致———白鹿潭。白鹿潭夏日清澈湛蓝,周边植被郁郁葱葱,冬天则被白雪覆盖,煞是壮观。汉拿山周围,还大大小小分布著360多个火山。因而,济州的火山口随处可指韩国旅游签。
火山的活动使济州的地表层成为嶙峋的黑石,黑石的质地粗糙,上面分布有许多小孔。虽然俯拾即是,但当地人仍将之视为宝贵的自然财富,不允许流失岛外。如果在海关发现旅行者携带了黑石,必扣留,即使是小小一块当作纪念也不行。岛上人们保护着黑石,也用黑石垒墙砌房,物尽其用。不过,最能使它派上用场的,就数那些遍布全岛的翁仲像了。
翁仲像是济州的象征,代表着吉祥如意、平安幸福。所有的翁仲像都由黑石雕刻而成,其形象和蔼可亲,有圆鼓鼓的眼睛、扁平平的鼻子,头带短檐帽,双手置于胸前。
由于翁仲之于百姓生活的重要性和对于济州的代表性,这老人形象在岛上大量“克隆”,各种旅游纪念品,甚至电话亭,都做成了翁仲的模样。
瀑布海女民俗村济州岛上的瀑布不少,正房瀑布和小正房瀑布、天地渊瀑布和天帝渊瀑布,都挺有名。不过,最具独特魅力的还是正房瀑布。较之壮观的黄果树大......
韩国济州岛上有“三多三无”，指的是什么呢？
美丽的济州岛不仅具有海岛独特的美丽风光(瀛州十景)，而且还继承了古耽罗王国特别的民俗文化简单说来，就是“三多”、“三无”。
1.“三多”是指多石头、多果树、多风。随处可见的火山石，喝多房子也都是用石头做的，济州岛由于气候条件好，果树也非常多，当然最出名的还属济州岛的橘子，由于是海岛，一年四季海风盛行。
2.“三无”是指无小偷、无大门、无乞丐。并不是说济州岛的房子真的没有大门，而主要是说济州岛民风淳朴，治安条件也很好。
济州岛Jeju Island过去也写做 Cheju Island，是韩国最大的岛屿，是一座典型的火山岛，世界新七大自然奇观之一。120万年前火山活动而形成，岛中央是通过火山爆发而形成的海拔1950米的韩国最高峰———汉拿山(Mt.Halla)。海洋性气候的济州岛素有“韩国的夏威夷”之称。美丽的济州岛不仅具有海岛独特的美丽风光（瀛州十景），而且还继承了古耽罗王国特别的民俗文化。
为什么说济州岛上女人多？谢谢！
女人多是因为海女这个职业（以前那里的女人下海抓各种海物）
没乞丐是因为那里的人们勤劳生活安逸
没大门就是因为没小偷，所以没必要有大门
以风多、石头多、女人多“三多“而闻名的济州岛是韩国最南端的岛屿，位于韩半岛的西南海域。
济州岛风光秀丽，气候温暖，拥有独特的风土人情。这里不仅是世界性的休养胜地，也是多次举办国际会议的地方。承办2002年韩日世界杯的西归浦市就位于济州岛。以济州岛中央的死火山汉拿山为中心，四周分布著360多座休眠火山和海岸地带的瀑布、柱状节理。火山地形覆盖了整个岛屿，非常美丽。济州岛的4季有不同的色调，欣赏的景致也各不相同，像春天的油菜花、夏天的岛屿和海岸，秋天的紫芒和冬天汉拿山的雪景。在济州岛可以登山、骑自行车、玩飞伞、潜泳、风帆，还可以打高尔夫、打猎、钓鱼、骑马、赛马、游海泳、乘游览船等。济州的特产有柑橘和济州香水，可吃到的特色菜则有清蒸鲷鱼、烤鲷鱼、鳆鱼粥和山鸡等。韩国旅游购物
说济州岛处处是风景一点也不夸张，尤其是汉拿山上成群的麋鹿和180多种植物构成的自然生态园，已成为游客眼里一道独特的风景线。
今天的济州正着手开发当地的旅游资源和地政资源，为成为一个国际自由化城市而努力。
济州岛古代建有名为“耽罗国”的独立王国，因此保有本岛独有的风俗习惯、方言与文化等。自古以来，这个岛一直以“三多三无三丽”而闻名。“三多”指石多、风多、女人多，因此济州岛也被称为三多岛。因为整个济州就是由于火山爆发造成的，所以济州石头、洞窟特别多。除了柱状节理带、万丈窟、双龙窟，甚至可以在挟才窟中感受到什么叫做“还活着的巖洞”。而古济州人就是在这一片石头地上白手起家。现如今，散布岛上、或是城邑里民俗村里的石屋草房，都在向来此旅行的人们诉说著济州先民最初的艰难生活。“风多”与济州地处台风带有关，就像石多一样，也说明了济州生存环境的艰苦。无论是在济州市海边的龙头巖，还是西归浦沿岸的独立巖，都可以体会到断崖绝壁给人的别样感受。“女多”则是由于以前济州男人出海捕鱼，遇难身亡比例很高，所以从人数上女人多于男人。但更主要原因是生活艰难，女人也要随男人一起劳动，因此使得女人看起来较多。在牛岛、城山日出峰附近，那潜入波涛汹涌大海里，冒险采摘海鲜的海女，她们可以说是“女多之岛”的代表。“三无”是指无小偷、无大门、无乞丐。济州人自古就生活在这片贫瘠的土地上，艰苦的生存条件使他们养成了邻里互助的美德，因此没有人需要靠偷窃、乞讨为生，自然也就没有必要设置大门提防自己的邻居。所以，当主人外出干活，只是在家门口处搭上一根横木，以示家中无人，除此之外，再没有其他不必要的设施。而在济州话里，这根横木被叫做“正栏”。“三丽”，也称“三宝”，是指济州美丽的自然、民俗和传统工艺；也指农作物、水产品和旅游三大资源；还指济州浓厚的人情味、美丽的自然和独特的土特产品。济州美丽的自然景观早已闻名于天下，尤其以汉拿山的四季景色争相竞艳而闻名，春季的杜鹃花（映山红）、夏季的瀑布、秋季的枫叶、冬季的雪景，与西归浦沿岸中文旅游区的美景完美融合，令人神往。不过，在济州人自己看来，最值得骄傲的还是他们身上浓厚的人情味。
1、风多，因济州岛四面环海所以风多。
2、石头多，因济州岛是火山岛，所以到处都是黑色的火山石。
3、女人多，因为古代的济州岛都是女人养男人，女主外男主内，所以外面看都是女人。
1、无小偷，济州岛人民自古朴实热情，所以在济州岛是没有小偷的，真正的“济州无贼”
2、无乞丐，在济州岛的大街小巷没有乞讨的人。
3、无污染，济州岛没有工业生产，所需工业生产的商品全是韩国大陆城市海运或是空运来的，全岛都是以自然风貌农业出海捕捞为生计的，现在的济州人民是以旅游来带动全岛的经济。
还有无大门，古老的济州岛住户居民家是没有门的，门口就有3根横著的木头横起来几根就代表什么意思，济州岛至今还有这样的民俗村在延续著这样的生活习惯，有兴趣的游客可以到城邑民俗村去体验一下当年古老的济州人民生活习俗和场景。
读韩国简图及相关材料，回答下列问题。（26分）材料一：2012年9月14日起，韩国各***部门相继从首尔迁
（1）分布：主要分布在西部和南部沿海。（2分）原因：①西部和南部地区地势低平、气候优越、水源丰富；（2分）②西部和南部地区工农业基础好，二、三产业发达；（2分）③西部和南部海岸线曲折，多天然良港，海运便利。（2分）（2）首尔：分散首尔的城市职能，缓解城市化过程中出现的问题。（2分）世宗：加快城市发展，促进产业结构多元化。（2分）（3）①济州岛自然旅游资源丰富，有丰富的地质景观、水文景观、生物景观和海岸风光等。（2分）②济州岛有突出的风俗民情。（2分）③有丰富的民间工艺品，利于旅游购物。（2分）④社会秩序良好。（2分）⑤岛内交通便利，有航空和海运联系岛外，交通运输发达。（2分）（4）观点一：赞成：①夏季可观赏的生物景观更丰富，水文景观更状观；（2分）②夏季气候温暖，有利于进行海滨旅游。（2分）言之有理，酌情给分。观点二：不赞成：①夏季高温多雨，气温高，雨天多，不利于旅游；（2分）②夏季多气象灾害和地质灾害，旅游不太安全。（2分）言之有理，酌情给分。试题分析：（1）读图分析，韩国西部和南部地区地势低平、气候优越、水源丰富，自然条件优越。西部、南部地区工农业基础好，二、三产业发达，公路、铁路交通便利。西部、南部地区的海岸线曲折，多天然良港，海运便利。韩国重要城市群主要分布在西部和南部沿海。且主要沿交通线分布。（2）首都的搬迁，将政治中心职能搬迁到世宗，能够分散首尔的城市职能，缓解城市化过程中出现的问题。搬迁对世宗可以加快城市发展，促进产业结构多元化。（3）根据材料二内容分析，济州岛自然旅游资源丰富，有丰富的地质景观、水文景观、生物景观和海岸风光等。济州岛有突出的风俗民情，具有独特性。岛上有丰富的民间工艺品，利于旅游购物。岛上“三无”，社会秩序良好。岛内交通便利，有航空和海运联系岛外，交通运输发达，便于游客集散。所以旅游业发达。（4）发挥题，只要言之有理，即可得分。夏季可观赏的生物景观更丰富，降水多，水文景观更状观。夏季气候温暖，有利于进行海滨旅游。所以赞成暑假去。夏季高温多雨，气温高，雨天多，不利于出行旅游。夏季降火多。多气象灾害和地质灾害，旅游不太安全。所以不赞成。
描写韩国济州岛优美的句子或文章
济州岛是那样的安静而又温柔，就如同一场唯美的韩国电影，缓慢地流淌过去，就算“end”的字幕亮起，离开的时候，仍会不时回首。
如果只能选择一个地方，我愿意去海边度过我的假期。
风景很美，有山有水，最好还有云。
裹着鲜艳的丝巾站在风里看天，人生没有什么不可以忘却。
如果你也和我一样，那么就一起去济州岛吧。
生命如果是一本注定了结局的小说，那么，在济州岛的这几个瞬间，我们可以像电影里一样相爱，就算落幕，也没有终点。
春季山花烂漫、秋季红叶吐丹，春秋两季是游览济州岛的最佳季节，但其他季节也有美丽的景致。
济州岛的气候根据季节的变化可以明显地划分为大陆性的海洋性气候。冬季温差大、干燥，夏季潮溼多雨，年平均气温在摄氏16度左右，夏季最高气温摄氏33.5度，冬季最低气温摄氏1度。济州岛多风、多雾。
济州岛的春天，樱花、油菜花、杜鹃花纷纷绽放，景致迷人。此时，无论是樱花大道上的樱花节，还是中文旅游区内的油菜花节都刚刚进入***，美丽的景色和精彩的活动在这里得到了完美的结合。
夏天，不时从翠绿的丛林中传出悦耳的鸟鸣声和流水声，遍布山间的瀑布、神奇的溪谷以及浓密的绿荫绘成一幅绝妙的风景画。在济州市内著名的商业街区塔洞公园举办的海滨节正逢其时；而盛夏里，跳进挟才海水浴场，痛快淋漓地洗一个海水澡，也是不错的选择。
当紫芒花把秋天的济州岛装扮得绰约多姿地时候，汉拿山也陶醉在秋风中，被满山的枫叶染红了全身。站在汉拿山山顶，您可以一眼望尽西归浦海岸的美丽风光。
到了冬天，枯木被白雪装点一新，飘舞的雪花面对凛冽的寒风始终露著微笑；而济州岛城山日出峰上，人们已经在庆祝日出节的欢乐声中迎接着新年第一缕曙光的到来。
三、韩国什么地方风景最好
韩国旅游风景名胜！济州岛以幻想之岛闻名的济州岛，是韩国最大的岛屿，面积1825平方公里，距朝鲜半岛南端约100公里，岛中部有韩国最高峰汉拿出，海拔1950米。因受流经近海的暖流影响，济州岛气候暖流和，具有亚热带气候的特征，这里是韩国重要的观光度假胜地。济州岛古代时建有名为耽罗国的独立国家，因此岛上有着其独特的风俗习惯、方言和文化特征，也有着与韩国其他地方不同的景观。因为没有小偷和乞丐，岛上的民宅看不到一扇大门，人们过着恬静安逸的生活。济州市岛上的最大城市，位于岛的北部，是道政府所在地；第二大城市西归浦市位于岛的南部，两市之间有多条交通线。定期观光公车旅游可分为西回线与东回线，各路线的旅程都是2天。岛上观光游览时，多为步行，游客最好穿便装、便鞋。从汉城市金浦机场乘飞机到济州岛约1小时，从釜山飞济州岛约需45分钟；如果乘船，从木浦出发约需5个半小时，从釜山出发要12个半小时。济州岛主要旅游点有： 1．龙头岩从济州市中央路步行约15分钟可到。它是由汉拿出火山口喷出的熔岩在海上凝结成龙头模样的岩石，相传是龙因触怒天神而化为岩石韩国旅游数据。（一）汉城首都汉城位于朝鲜半岛中部，离西海岸不远，汉江流过市中心。汉城现有人口约1200万，约占全国人口的1/4，是韩国政治、经济和文化中心，鳞次栉比的高楼大厦耸立于幽雅宁静的古老宫殿之后。它既是一座现代化的大都市，又是一座历史悠久的文化古城。在市区及周边地区，有着许多历史遗迹、人文景点、现代化的建筑、主题公园以及其他观光胜地。主要旅游景点有： 1．景福宫位于钟路区世宗路1。1395年由创建朝鲜王朝的李成桂所建筑的第一处正宫，占地12.6万坪（一坪约合3.3平方米），200栋以上的殿阁，烘托出极尽富贵荣华的气派。1952年毁于壬倭乱，得以幸存至今的建筑是举行君王即位大典和文武百官朝礼仪式的勤政殿以及用作迎宾馆的两层建筑庆会楼等「汉城」的称呼则沿用了韩国古代历史王朝的用法。1394年，李成桂将都城从开京迁移到了汉阳，正式命名为汉城（Hansung）。这一名称在汉语中至今已经使用了六百多年。二战结束以后，韩国将汉城称为韩国语「首都」（Sieur），英文音译为Seoul，但是韩国的书面汉字仍然写作汉城。因此，可以说，韩国这次改换首都的汉语名称绝非像表面上解释的那样简单，而是包含深刻的原因和其他方面复杂的考虑。随着19世纪末民族主义的崛起，韩国国内就出现了不能正确认识本民族文化和客观评价中国文化对韩国民族文化影响，而摆脱汉语文化影响的思潮。韩国在二战以后，民族主义思潮进一步发展，曾以法律规定，以韩国的表音字为专用文字。从1970年起，韩国小学、中学教科书中的汉字被取消，完全使用表音文字。随着韩国经济的崛起，这种极端的民族主义情绪进一步发展，在1988年汉城奥运会召开之前，韩国政府曾经下令取消所有牌匾上的汉字标记，以强调韩国的民族文化。只是到了1999年2月，金大中总统才下令部分解除对汉字使用的限制。但对于这种解禁措施，韩国国内也存在着激烈的反对势力，他们担心这种措施将导致汉字的泛滥与韩国文字的消亡。所以，从某种意义上说，韩国改称「汉城」的中文名字是本国民族主义在新形势下的延续和发展的表现。另外，「汉城」是中国人几百年前至今一直习惯称谓的名字。虽然它由韩国古代的先人所起，但现代的韩国人总觉得不是本国的名称，容易让人联想到中国的汉朝。对于汉朝，一些韩国人又缺乏正确的历史观，认为汉武帝在朝鲜设立的四个郡是对朝鲜半岛的侵略。因此，一些韩国人对这一名称有不良的心理情结，有意更改译名。所以，从这种意义上来说，韩国官方为这次改名的解释，仅仅是表面的，这是以国际惯例和便于国际交往来掩盖更加深层的心理情结，努力摆脱汉字文化对韩国深厚影响的一种尝试。对此，我们应该持一种比较平和与理解的态度。朝鲜民族在历史上深受日本侵略者的奴役之苦，大力弘扬朝鲜本民族的文化，加强自身民族文化的优势地位，努力摆脱外来文化影响等措施，有可以理解的一面，不应该随意扣上狭隘的帽子。但是，另一方面，韩国自身在保持和发扬本民族文化的同时，对外来文化，特别是博大精深的中国文化，也应该采取扬弃的态度，不应该不分好坏一概拒绝。其实，博大精深的中华文化对朝鲜民族文化的产生、发展都起到了巨大的贡献作用。在具体对待这次改名的问题上，韩国有权利更改本国首都的汉语译名，但是中国以及其他汉语权的国家也有权接受或不接受这个新译名。接受与不接受，这也是中国与其他汉语国家应有的权利，韩国应当予以尊重。因为对中国等这些国家来说，不仅仅是一个译法上的问题，而涉及了历史习惯、经济费用等多方面的问题。
