摘要：
本文目录香港文化英文翻译(急急急)香港有哪些著名建筑物中英文的双语言香港的各个区域英文翻译是什么一、香港文化英文翻译(急急急)... 本文目录
一、香港文化英文翻译(急急急)
1、俾我深深体会到人若只怀缅过去，而不努力工作，不去创新，社会只会原地踏步； Through studying each food stall in detail
2、 I deeply understand that if we only linger in the past and do not work hard to create new ideas
3、 our society will not make any progress.但若只追求新事物，着重效率而不念旧，人就只会像机械人一样无生趣可言， But if we only go after new things
4、 emphasize on efficiency but do not cherish heritage
5、 we will only live a robot's life without enjoyment.中国香港的独有的大排挡文化要在上述二者中存留，很视乎新一代年青人如何取舍平衡。 The future existence of the unique culture of'Dai Pai Dong'(大排挡) in Hong Kong depends very much on how the younger generation will make a balanced choice.盼望人们运用创意改进自己之余，亦追念那份旧有情谊，尤其是那在中国香港孕育成长的本土文化。 Hopefully when we use our creativity to make advancement
6、 we also cherish our love for the past
7、 especially this local culture which has been nurtured so long in Hong Kong.
8、 Hoped that the people utilize the creativity improves itself
9、 also reminisces that old to have the friendship
10、 particularly that breeds the native place culture which in Hong Kong grows.
11、 Perates each big gear the careful minute booklet
12、 enables I deeply to realize the human deeply if only cherishes Burma to pass
13、 the society only meets in-situ steps; But if only pursues the new thing
14、 the efficiency does not keep old friendships in mind emphatically
15、 the human only can look like the mechanical man not to have the joy of living to be possible equally to say
16、 Hong Kong is in sole possession of the big gear culture must preserve in above the o
17、 very much regards the new generation of young people choices to be how balanced. Hoped the people utilize the creativity to improve oneself-odd
18、 also reminisced that has the friendship old
19、 in particular that breeds the native place culture in Hong Kong which grows.
20、 Each food stall through the meticulous sub-fold
21、 to serve I deeply appreciate the To only reminiscing about the past
22、 the munity will mark time; However
23、 focusing on efficiency without Nianjiu
24、 Person who would like a machine
25、 Hong Kong's unique culture
26、 to stand beeen these o views in the retention
27、 Depend very much on how the new generation of young people
28、 trade-offs. People look forward to using creativity to improve their own
29、 apart from in memoration of share of old friendship
30、 In particular those in Hong Kong and nurtured the growth of local culture.
二、香港有哪些著名建筑物中英文的双语言
香港旅游推荐好去处这座上个世纪初建成的建筑物，是目前香港仅存的古老牛房，被列为第三级历史建筑。中庭环绕的5座红砖平房，是牛房最古老的建筑物，其中铺瓦尖顶最具历史特色。香港大学香港第一所大学。课程多为3年，部分专业要攻读4至5年。较热门的学院有：法律学院、建筑学院和医学院。www.hku.hk，Tel：852－28592111香港中文大学 1963年成立。该校的学士学位课程大多采用学分制。较受欢迎的课程包括：新闻与传播学、心理学、中医学、生物化学、酒店管理学、工商管理学和翻译学等。www.cuhk.hk，Tel：852－26097000庙街庙街又叫男人街，是香港著名的“平民夜总会”，充满了地道的香港文化。每天下午两点，庙街上的商户便活跃起来。庙街的小摊售卖的物品五花八门，应有尽有。那里还有不少看手相的师父，他们懂得多种语言：粤语、国语、日语、泰语……太平山海拔554米的太平山，是香港岛之巅。太平山顶一直是上流社会的代名词，拥有游泳池的豪宅比比皆是。一定要到太平山赏夜景，因为入夜的香港会让你念念不忘。可在香港大会堂东面乘坐1线专线小巴，或在交易广场巴士总站乘15线双层巴士前往太平山。山顶缆车成人单程票价港币20元，到山顶约需8分钟。如果你想看到更多太平山的景色，记住一定要坐在缆车的右边。前卫风格百利商场：坐落于尖沙嘴，出售的衣服、鞋、首饰、配件，无不大胆前卫，更有不少独一无二的款式，是追求创意打扮者必到之地。东瀛风格金百利：位于铜锣湾心脏地带，集合了时下最流行的服饰精品，有本地设计师的作品，也有来自欧美及日本的物品。置身其中，会感受到浓浓的东瀛味道。二手店米兰站：香港大部分的名媛明星，都会把亮相过一两次的名牌手袋、衣服、银包及首饰拿去米兰站回收，转手后又拿着钱去买另一个名牌限量袋了，所以货源充足，每所店内都有经验丰富的验货专家，所以绝不担心会买到假货。兰桂坊位于港岛中环皇后大道中的南侧。两条平行的步行街，外加一小段连接两条步行街的大道，每条街步行不过七八分钟路程。每走两三步，都能见到一两个“老外”端着酒杯当街而立，边饮边聊，确实在内地酒吧中难能见到。至今，整个兰桂坊区域已开设了超过50间酒吧，店名和装饰十分西化，洋溢着特有异国情调，被誉为香港特有的“文化特区”。长期以来，英语是兰桂坊社交语言。许多朋友说“不会讲英语，去了兰桂坊也是白去”。兰桂坊每家酒吧DJ与调酒员是最忙的人，女服务员除了迎送客人、端送酒水外，总是陶醉地随着音乐轻轻地扭摆身姿。兰桂坊消费并不昂贵。一杯鸡尾酒也不过二三十港元，一杯加冰的伏特加50元港币，酒吧还为所有客人免费提供花生、无花果等小食品。一瓶355毫升的嘉士伯啤酒，一些酒吧最低时仅卖15港元。星光大道位置：香港尖沙咀海滨长廊，全长440米。景点：香港新世界集团设计、兴建，将竖立一块牌匾，永久拓上100位电影人的手印；建立9个电影里程碑和一座巨型金像奖奖座，记录香港电影发展史。此外还有雕塑、绿化区、销售区、休息区等。至今已有狄龙等二十多位著名电影人在星光大道上留名。时间：将于4月28日免费向公众开放。幻彩咏香江每晚8时至8时18分，在中银大厦等18座香港著名的建筑物上，用激光幻彩演绎香江故事。尖沙咀沿岸的音响设备分别播放粤语、普通话和英语的解说。参考资料
三、香港的各个区域英文翻译是什么
1、中西区[Central& Western District ]
5、九龙城区[Kowloon City District ]
6、黄大仙区[Wong Tai Sin District ]
7、观塘区[Kuwn Tong District ]
8、油尖旺区[Yau Tsim Mong District ]
香港地区处于潮湿的亚热带环境，泾流丰富，地表水系发达。但水系作用范围有限，无大河流。除作为香港与深圳界河的深圳河外，主要有城门河、梧桐河、林村河、元朗河和锦田河等，绝大多数河流长度均不超过5英里，流速及流量与季节性降雨量密切相关，年中极不稳定。
旱季难以维持水流或断流，河床毕露或部分露出，湿季则极易达到满岸水位，泛滥成灾。深圳河发源于梧桐山牛尾岭，自东北向西南流入深圳湾，出伶仃洋。全长37公里，流域面积312.5㎞²，其中深圳一侧为187.5㎞²，香港一侧为125㎞²。香港境内的梧桐河是深圳河的主要支流。
参考资料来源：百度百科——新界
参考资料来源：百度百科——九龙半岛
参考资料来源：百度百科——港岛区
