摘要：
本文目录香港有哪些著名建筑物中英文的双语言介绍香港的所有地方几个香港地名的英语翻译,最好有有音标,能告诉我是怎么读的香港的各个区域英文翻译是什么香港地名 ,求翻译... 本文目录
一、香港有哪些著名建筑物中英文的双语言
香港旅游推荐好去处这座上个世纪初建成的建筑物，是目前香港仅存的古老牛房，被列为第三级历史建筑。中庭环绕的5座红砖平房，是牛房最古老的建筑物，其中铺瓦尖顶最具历史特色。香港大学香港第一所大学。课程多为3年，部分专业要攻读4至5年。较热门的学院有：法律学院、建筑学院和医学院。www.hku.hk，Tel：852－28592111香港中文大学 1963年成立。该校的学士学位课程大多采用学分制。较受欢迎的课程包括：新闻与传播学、心理学、中医学、生物化学、酒店管理学、工商管理学和翻译学等。www.cuhk.hk，Tel：852－26097000庙街庙街又叫男人街，是香港著名的“平民夜总会”，充满了地道的香港文化。每天下午两点，庙街上的商户便活跃起来。庙街的小摊售卖的物品五花八门，应有尽有。那里还有不少看手相的师父，他们懂得多种语言：粤语、国语、日语、泰语……太平山海拔554米的太平山，是香港岛之巅。太平山顶一直是上流社会的代名词，拥有游泳池的豪宅比比皆是。一定要到太平山赏夜景，因为入夜的香港会让你念念不忘。可在香港大会堂东面乘坐1线专线小巴，或在交易广场巴士总站乘15线双层巴士前往太平山。山顶缆车成人单程票价港币20元，到山顶约需8分钟。如果你想看到更多太平山的景色，记住一定要坐在缆车的右边。前卫风格百利商场：坐落于尖沙嘴，出售的衣服、鞋、首饰、配件，无不大胆前卫，更有不少独一无二的款式，是追求创意打扮者必到之地。东瀛风格金百利：位于铜锣湾心脏地带，集合了时下最流行的服饰精品，有本地设计师的作品，也有来自欧美及日本的物品。置身其中，会感受到浓浓的东瀛味道。二手店米兰站：香港大部分的名媛明星，都会把亮相过一两次的名牌手袋、衣服、银包及首饰拿去米兰站回收，转手后又拿着钱去买另一个名牌限量袋了，所以货源充足，每所店内都有经验丰富的验货专家，所以绝不担心会买到假货。兰桂坊位于港岛中环皇后大道中的南侧。两条平行的步行街，外加一小段连接两条步行街的大道，每条街步行不过七八分钟路程。每走两三步，都能见到一两个“老外”端着酒杯当街而立，边饮边聊，确实在内地酒吧中难能见到。至今，整个兰桂坊区域已开设了超过50间酒吧，店名和装饰十分西化，洋溢着特有异国情调，被誉为香港特有的“文化特区”。长期以来，英语是兰桂坊社交语言。许多朋友说“不会讲英语，去了兰桂坊也是白去”。兰桂坊每家酒吧DJ与调酒员是最忙的人，女服务员除了迎送客人、端送酒水外，总是陶醉地随着音乐轻轻地扭摆身姿。兰桂坊消费并不昂贵。一杯鸡尾酒也不过二三十港元，一杯加冰的伏特加50元港币，酒吧还为所有客人免费提供花生、无花果等小食品。一瓶355毫升的嘉士伯啤酒，一些酒吧最低时仅卖15港元。星光大道位置：香港尖沙咀海滨长廊，全长440米。景点：香港新世界集团设计、兴建，将竖立一块牌匾，永久拓上100位电影人的手印；建立9个电影里程碑和一座巨型金像奖奖座，记录香港电影发展史。此外还有雕塑、绿化区、销售区、休息区等。至今已有狄龙等二十多位著名电影人在星光大道上留名。时间：将于4月28日免费向公众开放。幻彩咏香江每晚8时至8时18分，在中银大厦等18座香港著名的建筑物上，用激光幻彩演绎香江故事。尖沙咀沿岸的音响设备分别播放粤语、普通话和英语的解说。参考资料
二、介绍香港的所有地方
1、全港下设有18个分区，方便政府协调及管理地区层面的服务及设施，并鼓励市民参与地区事务。各区均设区议会，职能主要属咨询性质。区议会虽是香港议会制度的一部份，但并不具立法和审批政府公共开支的权力，亦无分区法律或税收.18个分区分别为：
2、中西区可以细分为中区、西区和半山区三个部份，中区包括金钟、中环和上环等地，西区包括西环（即西营盘、石塘咀和坚尼地城）和摩星岭，而半山区则包括太平山和薄扶林北部一带（主要是香港大学一带）。
3、东区包括铜锣湾东部（天后）、铜锣湾避风塘、维多利亚公园、北角、鲗鱼涌、筲箕湾、太古城、西湾河、柴湾及小西湾。西以维多利亚公园及皇仁书院和湾仔区为界；南以黑角头和南区为界。
4、南区位于香港岛南部，东起大浪湾，西迄薄扶林，包括香港仔、鸭脷洲、钢线湾、薄扶林、黄竹坑、深水湾、浅水湾、赤柱、大潭及石澳等地。
5、湾仔区包括湾仔、铜锣湾、跑马地、大坑、渣甸山及湾仔峡。
6、九龙城区以住宅楼宇为主，包括九龙城、九龙塘、何文田、马头围、马头角、土瓜湾、红磡、启德等地方。
7、深水埗区包括深水埗、长沙湾、荔枝角、美孚新邨、苏屋、石硖尾、又一村、昂船洲南部。
8、名字由该区的三个主要区域——油麻地、尖沙咀和旺角的字首组合而成。
9、黄大仙区位于九龙半岛东北面，北方背靠狮子山、大老山及慈云山，东临飞鹅山，包括黄大仙、牛池湾、彩虹邨、钻石山、慈云山、乐富、新蒲岗、竹园邨等地方。
10、观塘区包括观塘市中心、牛头角、九龙湾、秀茂坪、蓝田、茶果岭、油塘、顺利邨、顺天邨、佐敦谷等地方。
11、北区分为四部份：上水、粉岭、沙头角、打鼓岭，而北区早年亦被称为“上粉沙打”地区。
12、西贡区于地理上可分为“西贡及西贡乡郊”和“将军澳及清水湾半岛”两部份。
13、“西贡及西贡乡郊”包括西贡市、白沙湾、波罗輋、井栏树、壁屋、大网仔、北潭涌、蚝涌、万宜水库等地。
14、“将军澳及清水湾半岛”包括大埔仔、将军澳、坑口、调景岭、茅湖仔、清水湾、布袋澳、大赤沙、小赤沙等地。
15、沙田区本来只是沙田海及城门河两岸的填海地，包括大围、火炭、禾輋、石门、小沥源、圆洲角及马料水等地方。
16、大埔区位处新界中部，南起大埔滘，北至八仙岭，西濒大刀屻，东跨吐露港，包括对岸西贡北的十四乡、黄竹塱及离岛塔门、平洲、赤洲等。
17、“葵青区”北面以和宜合道、城门道、青山公路及德士古道为界，南面以呈祥道及荔景山路为界，西面以德士古道为界。
18、荃湾区重新划界，东面以城门道、和宜合道、昌荣路、青山公路及德士古道为界，南面以汀九海岸线和马湾海峡为界，西面仍以青龙头嘉龙村为界，北面仍以大帽山郊野公园近荃锦坳和城门郊野公园近铅矿凹为界.
19、屯门位于香港新界西部，北接元朗区、东连荃湾区、西临珠江口、南面与大屿山隔海相望。区内中心西部有青山（高583米）、东面是九迳山（高507米）、北面是圆头山和元朗平原、南面入海有青山湾。区内中心区被青山和九迳山2座高山夹着，而且屯门河分隔东西屯门。
20、元朗区由厦村乡（包括洪水桥、白泥、流浮山等地）、屏山乡（包括元朗市中心西部、横洲、天水围、尖鼻咀等地）、十八乡（包括元朗市中心东部、凹头、南生围等地）、锦田乡、八乡（包括石岗等地）新田乡（包括落马洲、米埔等地）所组成。元朗区东至洲头，与北区的马草垄相邻，南至洪水桥，与屯门区的蓝地相接。
三、几个香港地名的英语翻译,最好有有音标,能告诉我是怎么读的
例句：1. Tests were carried out on public roads in Wan Chai and off-street tests were done at Kai Tak.
路面测试及非路面测试分别在湾仔区及启德进行。
2. Anyway,if you want to check out the other office units in Wan chai or Causeway Bay,I can provide the informantion for you.
无论如何，如果你想在湾仔或铜锣湾找写字楼单位，我可以为你提供资料。
3. My company would like to find some office buildings in wan chai or Cause way Bay because the rent there will be much lower.
我的公司希望找一些湾仔或铜锣湾的商业大厦，因为那里租金比较便宜
例句：1. The service hour at Causeway Bay is for reference only.
由于本线为循环线，由铜锣湾开出之服务时间只作参考用
2. Central Animal Hospital, G/F, 100 Hing Fat Street, Causeway Bay, Hong Kong.
中央动物医院，香港铜锣湾兴发街100号地下
3. In 1986, the Amway head office moved to the Citicorp Centre in Causeway Bay.
1986年，香港安利总部乔迁至铜锣湾万国宝通银行中心。
三.尖沙咀( Tsim Sha Tsui)是一个集商业,娱乐,购物,的消闲中心,而香港最负盛名的维多利亚港夜景,正是由尖沙咀海旁看出去的!
例句：1. The TSTE is a 1 km extension from Hung Hom to Tsim Sha Tsui.
尖沙咀支线全长1公里，由红磡延伸至尖沙咀。
2. East Tsim Sha Tsui(ETS) Station is the southern terminus of the TSTE.
尖沙咀支线的尖东站是九铁的南端总站。
例句：1. Today, we'll visit Sai Kung District in Hong Kong.
韩佳：我们今天来到了香港的西贡区。
2. Distribution: Sai Kung, Sha Tau Kok. Guangxi(Pingnan), very rare.
地理分布：西贡及沙头角。广西平南，极为少见。
四、香港的各个区域英文翻译是什么
1、中西区[Central& Western District ]
5、九龙城区[Kowloon City District ]
6、黄大仙区[Wong Tai Sin District ]
7、观塘区[Kuwn Tong District ]
8、油尖旺区[Yau Tsim Mong District ]
香港地区处于潮湿的亚热带环境，泾流丰富，地表水系发达。但水系作用范围有限，无大河流。除作为香港与深圳界河的深圳河外，主要有城门河、梧桐河、林村河、元朗河和锦田河等，绝大多数河流长度均不超过5英里，流速及流量与季节性降雨量密切相关，年中极不稳定。
旱季难以维持水流或断流，河床毕露或部分露出，湿季则极易达到满岸水位，泛滥成灾。深圳河发源于梧桐山牛尾岭，自东北向西南流入深圳湾，出伶仃洋。全长37公里，流域面积312.5㎞²，其中深圳一侧为187.5㎞²，香港一侧为125㎞²。香港境内的梧桐河是深圳河的主要支流。
参考资料来源：百度百科——新界
参考资料来源：百度百科——九龙半岛
参考资料来源：百度百科——港岛区
五、香港地名 ,求翻译
1、D-mop地址：中环安兰街11-15号首层
2、Glasstique地址：中环港景街1号国际金融中心商场1层1016铺
3、ITHK地址：九龙尖沙咀广东道30号新港中心LG01铺，LG16-17铺
4、Liger地址：铜锣湾白沙道11号1层
5、Liger on Paterson Street地址：铜锣湾百德新街55号华纳大厦A&C铺
6、Ocular Plus地址：铜锣湾告士打道310号柏宁酒店前线触觉1层105铺
7、Ocular Plus地址：九龙城衙前围道17-19号地下C铺
8、On Pedder地址：九龙尖沙咀海港城港威商场首层G317铺
9、On Pedder地址：中环皇后大道中16-18号新世界大厦Joyce Boutique店1层
10、O-O Shop地址：金钟金钟道93号Lab Concepts金钟廊1楼F8-9铺
11、O-O Shop地址：九龙尖沙咀海港城海运大厦2楼OT274-5铺
12、The9thMuse地址：中环摆花街1号12楼1204单位
13、WOAW Store地址：中环歌赋街11号
