本文目录
一、日语介绍旅游景点 日语景点介绍会话
求一篇用日语介绍莫高窟的短文,150字左右,要求假名标注!!!
莫高窟(Dunhuang Caves)俗称莫高窟と呼ばれた20世纪で最も__のある文化の_见に位置している、河西回廊西端の敦煌の壁画と、精巧で美しい像で世に名を知られる。その始まりは十六国の前秦の时期を_て、十六国、北朝鲜は、隋、唐、五代、西夏、元など_代の建设、巨大な规模、既存の洞窟壁画735、4.5万平方メ_トル、泥质彩色を施した2415尊は、世界に现存する最大、最も_富な_教の内容芸术の圣地。近代_见の__洞、内に5万件の古代の文化财、ここから派生_门研究__洞の典籍や敦煌芸术学科——敦煌学。1961年、公表され、最初の全国重点文物保护_位の一つ。1987年、世界文化遗产に登_され。
你好,我现在急求一份关于大连景点的日语导游词大概200~300字左右,最好有中文翻译。感激不尽!
二三百字哪里能够啊。挑了几个翻译给你。
大连の南海岸にある老虎滩と傅家_は、日中_争时代から市内に近い、人_の海岸公园であった。老虎滩はさまざまな游兴施设ができて、「大连极地馆」は白熊などの动物や、人_のイルカ·アシカのショ_を见ることができる。
老虎滩,傅家庄位于大连的南海岸,中日战争时期,是距离市内较近,很有人气的公园。老虎滩有各种游乐设施,极地馆的北极熊很受欢迎,可以看到海豚,海豹表演。
星海_场_面积は110万平方メ_トル。元々は星海湾という湾であったがその场所をゴミの埋め立てに使用、そのゴミ舍て场の场所になっていたところに大连市の100年记念として建设された。1997年6月30日开场。元ゴミ舍て场の_(现在はその面影もなし)に大连市でも最高级のマンション(星海国宝)がある。またこの_场中央にはシンボル塔「汉白玉华表」がたっている。中央の散策路沿いには喷水が_く。游园地もある。_场内には马车が走る。_场中央から500メ_トルのところにイベント会场として会议·展示センタ_(会展中心)があり、_场の西侧に大连世界博__场とレストラン街も建设された。
星海广场总面积110万平方米。原来的星海湾用垃圾填埋而成。作为大连百年的纪念。1997年06月30日开场。原来的垃圾场旁边是大连最高级的住宅(星海国宝)。在广场中心有标志性建筑,汉白玉华表。由此处向四周发散的路边有喷泉,也有娱乐场。还有可乘坐的马车。距广场中心500米的地方,会议,展览中心是会展中心。广场西侧是大连市博中心和美食街。
滨海路(ビンハイル_)は大连市内の南と东の岩海岸を通る道路で、星海_场から、金沙滩·银沙滩海水浴场を通り、大连森林·野生动物园の近くも通り、傅家_、老虎滩、棒棰岛を_て、海之韵_场(もと东海公园)にまで达する25キロメ_トルのドライブコ_ス。春の大连国际ウォ_キング大会(マラソン大会)のコ_スでもある。
滨海路是大连东南海岸道路,从星海广场,经过金沙滩,银沙滩海水浴场,森林公园,傅家庄,老虎滩,棒槌岛,到达海之韵广场。是全长25公里的兜风车道。春天,这里还有马拉松大会。
203高地、水师_の会见所日露_争(1904~05)の激_地、旅顺港争夺_の停_条约が结ばれたところ。_地とも外国人_光客も自由に访れている。水师_は村の名前で、清·北洋舰队(别名、北洋水师)の队员の陆上_仓地の意味。
旅顺的203高地,水师营是日俄战争的原战场,签订旅顺争夺战停战条约的地方。外国客人可以自由观光。水师营是村子的名字,意思是北洋水师官兵陆上营房的意思。
白玉山、旅顺博物馆、东_冠山、日露监狱、黄金山风景区白玉山は旅顺军港を眼下に见下ろす高台で、白玉塔(日露_争胜利记念塔)がある。旅顺博物馆には、_前东本愿寺の大谷光瑞が资金を出しました。东_冠山は日露_争时の堑壕がそのまま残るところで、旅顺港攻略_の模型_もあり、反帝国主义教育に利用されている。日露监狱はロシア时代·日本时代の监狱で、ここも反帝国主义教育に利用されていて、伊藤博文をハルビン_前で暗杀した安重根が死刑前に_容された部屋もあり、また日露_争の初期の__で四国连队が中心の部队が胜利して名付けた「_山」(现在、旅顺中路の黄石山)などの日本占领时代の石碑の_纳仓库などもある。黄金山风景区には黄金山と、そこで旅顺高校の寮歌「北_行」が作曲されたという_说のある黄金山海水浴场がある。
白玉山,旅顺博物馆,东鸡冠山,日俄监狱,黄金山景区。
白玉山是可以鸟瞰旅顺军港的高台,白玉塔是日俄战争胜利的纪念塔。旅顺博物馆,战前,日本的东本愿寺的大谷光瑞出资建造。在东鸡冠山有日俄战争遗留的战壕,旅顺攻略图和模型图。被用作反帝教育。日俄监狱是俄罗斯,日本时代的监狱,也是作为反帝教育的。在哈尔滨刺杀伊藤博文的安重根,在处以死刑前,被关在这里。还有,日俄战争初期,四国联军的中心部队胜利后,取名为剑山。还有日本侵略时代的石碑仓库。黄金山风景区的黄金山,有种说法,说旅顺高校的寝室歌曲北归行是在这里作曲的。还有黄金山海水浴场。
兵马俑(へいばよう)は、本来は古代中国で死者を埋葬する际に副葬された俑のうち、兵士及び马をかたどったものを指す。
峨眉山(がびさん、ピンイン:_méi Shān)は中国·四川省にある山。
峨眉山は道教や中国の_教で言うところの圣地で、中国三大_山(五台山、天台山、峨眉山)や中国四大_教名山(五台山、九华山、普陀山、峨眉山)の一つである。
西湖(せいこ)は、中国浙江省杭州市にある湖。
故宫博物院(こきゅうはくぶついん)は中国の_史的遗物を多数、所_·展示している博物馆である。
敦煌(とんこう)莫高窟(ばっこうくつ)
银座(ぎんざ),富士山(ふじさん),平城京(へいじょうきょう),东京晴空塔(东京スカイツリ_),东京塔(东京タワ_)。
银座(ぎんざ)是日本东京中央区的一个主要商业区,号称“亚洲最昂贵的地方”,象征着日本的繁荣,以高级购物商店闻名。
这里汇聚着世界各地的名牌商品,街道两旁巨型商场林立,时尚、个性的服饰随处可见,算得上是一个购物者的天堂。
富士山(ふじさん、英语: Mount Fuji),是一座跨越在日本静冈县(富士宫市、裾野市、富士市、御殿场市、骏东郡小山町)与山梨县(富士吉田市、南都留郡鸣_村)之间的活火山。
标高3776.24米,是日本的最高峰(_ヶ峰),富士山作为日本的象征在世界范围内广为人知。
平城京(へいじょうきょう),是日本奈良时代的京城,地处今奈良市西郊。和铜三年(710年),元明天皇迁都于此。选择定都于此,是受到道教思想“藏风得水”的风水观念影响。
直到784年桓武天皇迁都奈良市西边的长冈京,在这之间的70多年中,平城京是日本的国都,而这一时代也被称为奈良时代。
平城京模仿唐朝都城长安。其规模东西约6.3公里,南北约4.7公里。中央有宽85米的朱雀大路,将市区分为左右两京。原城内的一些古建筑在1998年作为“古奈良的历史遗迹”的重要组成部分,被列为世界文化遗产。
东京晴空塔(东京スカイツリ_,Tokyo Sky Tree),是位于日本东京都墨田区的电波塔。由东武铁道株式会社和其子公司东武塔天空树共同筹建,于2008年7月14日动工,2012年2月29日竣工,同年5月22日正式对外开放。
其高度为634.0米,于2011年11月17日获得吉尼斯世界纪录认证为“世界第一高塔”,成为全世界最高的自立式电波塔。也是目前世界第二高的建筑物,仅次于迪拜的哈利法塔(828米)。
东京塔(日语:东京タワ_)是东京的地标性建筑物,位于东京都港区芝公园,高332.6米。东京塔除主要用于发送电视、广播等各种无线电波外、还在大地震发生时发送JR列车停止信号,兼有航标、风向风速测量、温度测量等功能。
东京塔在150米处设有大_望台,249.9米处设有特别_望台,可一览东京都内景色,晴朗之日可远眺富士山。铁塔正下方建有四层的东京铁塔楼,除设置了通往展望台的出入口外,还设有东京铁塔水族馆和各种纪念品的小卖铺。
参考资料来源:百度百科——银座
参考资料来源:百度百科——富士山
参考资料来源:百度百科——平城京
参考资料来源:百度百科——东京晴空塔
参考资料来源:百度百科——东京塔
早晨,湖中央有座美丽的小岛。鱼儿躲在荷叶下面,多么美丽的微山湖我的家乡在美丽的微山湖畔。微山湖很美。人们吃完饭。我也从来没吃过这么好吃的鲤鱼!”一个男孩大叫,好像是在找小鱼填饱肚子。湖里的小鱼儿,欢迎你有空来我们的家乡旅游、鸭子在湖中嬉戏,湖水碧绿,微山湖就像一片绿地,而家乡的微山湖是著名的旅游景点,让你吃个够,人们急忙赶去菜馆吃饭,叫微山岛,鸭子在湖面上游来游去:“再见了,万亩荷花开放了!我从来都没吃过那么好吃的鲤鱼、粉的和白的,人们悄悄地对微山湖说。“真好吃啊,在旅馆住了一夜,有红的,真是“接天莲叶无穷碧。“我也是!”啊。远远望去!人们争着挑四个鼻孔的鲤鱼吃。大鲤鱼可好吃了,美丽的微山湖!夏天,小岛就像一个点!”一个小女孩说!要是这时候你撑着小船到湖里采莲蓬,映日荷花别样红”啊,美丽极了,准会采到许多又大又甜的莲蓬。太阳快要落山了,来看看我们家乡美丽的微山湖
二、日本旅游景点英文介绍 日本旅游英语介绍
关于日本一些旅游景点介绍的英文翻译
Japan's three major cities of Osaka Castle, the first park, cherry blossoms around the city of Gilbert, about 4000 of the cherry. Osaka City has more than 400 years of history, high eight, the maximum level set is expected to Taiwan, you can view panoramic view of Osaka. Osaka City is unparalleled by numerous large stones from the composition. People with a heavy sense of dignity.Park green everywhere, very lush cherry trees is a good place for leisure walks.
Have been around in Japan, Yokohama's Chinatown Chinese New Year is really great fun. Where you can experience the traditional Chinese beside can enjoy traditional Chinese dishes......
日本又哪些景点(中英文互译的)
大涌谷(Owakudani)是箱根最著名的旅游景点。在绿树环抱的箱根中惟独此处山岩裸露,岩缝间喷出的地热蒸气雾气腾腾,令人感到地球的生命运动,尉为壮观。由此可眺望富士山和箱根群山的美丽景色。
东京迪斯尼有两大主题乐园,七座舒适的大饭店,以及其它购物娱乐设施所组成的欢乐世界。是大人找回童真,小孩寻找快乐的地方。
Tower)位于东京市内,建成于1958年,塔高333米,这座日本最高的独立铁塔上部装有东京都7个电视台、21个电视中转台和广播台等的无线电发射天线。在250米高的地方,也设有一个特别展望台。展望台四边都是落地的大玻璃窗,窗向外倾斜。
Mountain)位于本州岛中南部,海拔3776米,是日本最高峰,日本人奉之为“圣山”,是日本民族的象征,距东京约80公里,跨静冈、山梨两县,面积为90.76平方公里。整个山体呈圆锥状,山顶终年积雪。
Temple)位于奈良市的唐招提寺是由中国唐代高僧鉴真和尚亲手兴建的,是日本佛教律宗的总寺院,这座具有中国盛唐建筑风格的建筑物被确定为日本国宝。
Mount Fuji(Fujisan) is with 3776 meters Japan's highest mountain. It is not surprising that the nearly perfectly shaped volcano has been worshipped as a sacred mountain and experienced big popularity among artists and common people.
Mount Fuji is a dormant volcano, which most recently erupted in 1708. It stands on the border between Yamanashi and Shizuoka Prefectures and can be seen from Tokyo and Yokohama on clear days.
The easiest way to view Mount Fuji is from the train on a trip along the Tokaido Line between Tokyo and Osaka. If you take the shinkansen from Tokyo in direction of Nagoya, Kyoto and Osaka, the best view of Mount Fuji can be enjoyed from around Shin-Fuji Station on the right hand side of the train, about 40 to 45 minutes after leaving Tokyo.
Note however, that clouds and poor visibility often block the view of Mount Fuji, and you have to consider yourself lucky if you get a clear view of the mountain. Visibility tends to be better during the colder seasons of the year than in summer, and in the early morning and late evening hours.
If you want to enjoy Mount Fuji at a more leisurely pace and from a nice natural surrounding, you should head to the Fuji Five Lake(Fujigoko) region at the northern foot of the mountain, or to Hakone, a nearby hot spring resort.
Mount Fuji is officially open for climbing during July and August via several routes...
急求英语介绍旅游景点北海道,谢了
深谙美食真谛的北海道人并没有因为高贵的海鲜而冷落了平民化的拉面。在北海道,各地拉面的风味不尽相同,其中,札幌的味噌(酱汤)口味拉面、旭川的酱油口味拉面和函馆的盐味拉面是北海道拉面的代表。尽管口味不同,但是面滑、汤鲜和配料量足却是北海道拉面的共通之处。如果你是一个拉面爱好者,那么“拉面王国”札幌是你不能错过的地方,在这里,你能够将北海道所有风味的拉面“一网打尽”。Deep knowledge of food essence of Hokkaido have not left out the populace because of noble seafood ramen. Hokkaido ramen flavors vary, Sapporo miso(miso soup) flavor ramen ramen and Hakodate, Asahikawa sauce taste of salt ramen are representative of Hokkaido ramen. Even though tastes different, surface slip, soup of fresh ingredients and foot is Hokkaido Ramen in common. If you're a ramen enthusiast,"Kingdom of the hand-pulled noodles" Sapporo: you can't miss the place, here, you can also do all of Northern sea lanes flavored Ramen"clean sweep".
札幌的拉面以汤浓、面大碗著称。这点其实不难理解,天寒地冻的北国,大碗满埂又香又浓的汤面,才能让人有饱足感。日本拉面3种基本口味的其中一种——味噌拉面,也是起源于札幌的。基本上来说,正统的札幌味噌拉面,味噌是要用新泻出产的;而拉面中最重要的汤头,尽管用的是绞肉,口感上绝对不能比整片肉片来的差。Sapporo Ramen is famous for its soup thick, wide Bowl. It is not difficult to understand, very cold north, Ridge was sweet and thick noodles in bowl full, to make full sense. Japan one of the hand-pulled noodles of the 3 basic tastes-the miso ramen, also originated in Sapporo. Basically, Orthodox Sapporo miso ramen, miso is to use Niigata produces, and hand-pulled noodles of the most important in tangtou, although with Grounded Meat and taste absolutely not worse than whole pork.
北海道因为夏季温度低,适合乳牛生长,因此其乳制品受到日本人的欢迎。无论是冰激凌还是鲜奶,用蜡笔小新的话说:“好浓的北海道味道!”北海道是世界上白巧克力的发源地,所以包装精美的“白色恋人”白巧克力、软巧克力在北海道的纪念品店中处处可见。Because low summer temperatures, Hokkaido, for dairy cows, dairy was welcomed by the Japanese. Whether it is ice cream or milk, with Crayon Shin Chan:"good strong taste of Hokkaido!"Hokkaido is the home of white chocolate in the world, so the package" white lovers"white chocolate, soft chocolate in Hokkaido in souvenir shops everywhere.
请用英文翻译日本的旅游景点:二条城、皇居外苑(二重桥)心斋桥歌舞伎町(一番街),要正宗的!
歌舞伎町(一番街)Kabukicho(First Avenue)
三、日本旅游景点介绍自己英语 日本的旅游景点英文
Tokyo Disneyland, built in 1982, is located in Pu'an City, Chiba Prefecture, east of Tokyo, Japan. It was built by Disney Corporation of the United States and Catalpa Design Company of Japan. Tokyo Disneyland, known as Asia's first amusement park, was built according to American Disneyland. The theme park covers an area of 46 hectares.
Tokyo Disneyland is mainly divided into seven districts: World Fair, Adventure Park, West Paradise, Animal World, Dreamland, Cartoon City and Tomorrow Paradise. There are various parades on the stage and square.
东京迪士尼乐园,修建于1982年,位于日本东京都以东的千叶县浦安市舞滨,是由美国迪士尼公司和日本梓设计公司合作建造的。被誉为亚洲第一游乐园的东京迪士尼乐园,依照美国迪士尼乐园而修建,主题乐园面积为四十六公顷。
东京迪士尼乐园主要分为世界市集、探险乐园、西部乐园、动物天地、梦幻乐园、卡通城及明日乐园等7个区,园内的舞台以及广场上定时会有各种各样的游行活动。
喜欢米奇老鼠的朋友可别错过,这里每时每刻都有大型歌舞可看,主角都是迪士尼中的角色。伴奏的曲目,也都是迪斯士尼电影的名曲。
这可是有点惊险的地方,喜欢冒险的朋友一定会钟意。这也是东京迪士尼的“独家经营”。游客们进入城堡中,通过城堡探险活动,互动性很强。“灰姑娘城”是迪士尼中最受欢迎的地方之一。
这是一个童话式的乐园。在这里你可以遇到许多童话中的主人公,灰姑娘、匹诺曹、米奇,还能到“小小世界”里去逛逛,一边听着由世界各国演唱的“小小世界”,坐着小船。
从欧洲、亚洲、非洲一直到中南美洲和太平洋洲,不同的民俗风情,最终在童声大合唱中结束世界一周的旅行,你一定会不想离开这个梦一般的世界。
参考资料来源:百度百科—东京迪士尼乐园
再请各位帮我修改以下英文。(日本旅游景点的英文介绍)。十分感谢!
Sairakuji temple: This temple has Amitabha Tathagata as its principal image. The history of Sairakuji temple extends at least 500 years. The main building was rebuilt in Y1831.
It is well-known as a place where the first magistrate of Iwami Ginzan Nagayasu Ohkubo announced a prohibition on hunting and fishing. This temple was built by the wholesalers in Yonotsu port, which shows it was interacting with all over the country through the cargo ships during the Edo period.
A wooden statue of Shaka Nyorai is enshrined in this temple.
It was built in Y1822 by a ship owner in Yonotsu to worship Kanayamahiko-no-kami as the God of mines. The building was dilapidated later and then rebuilt in Y1970.
Cherry trees, Autumn leaves, Camellia, Azalea and Ginkgo tree are all planted in a good balance. The garden can be enjoyed at anytime of the year and shows a different character depending on the season.
The God of snake has been enshrined, it’s said the disease from the waist down can be cured by the God of snake. This is a distinctive folk belief in Ohda city.
Masao Moriyama is a disciple of Kawai Kanjirō(Japanese potter and a key figure in studio pottery movements), Kawai Kanjirō's work have been exhibited in Japan Ceramics Exhibition continually.
日本又哪些景点(中英文互译的)
大涌谷(Owakudani)是箱根最著名的旅游景点。在绿树环抱的箱根中惟独此处山岩裸露,岩缝间喷出的地热蒸气雾气腾腾,令人感到地球的生命运动,尉为壮观。由此可眺望富士山和箱根群山的美丽景色。
东京迪斯尼有两大主题乐园,七座舒适的大饭店,以及其它购物娱乐设施所组成的欢乐世界。是大人找回童真,小孩寻找快乐的地方。
Tower)位于东京市内,建成于1958年,塔高333米,这座日本最高的独立铁塔上部装有东京都7个电视台、21个电视中转台和广播台等的无线电发射天线。在250米高的地方,也设有一个特别展望台。展望台四边都是落地的大玻璃窗,窗向外倾斜。
Mountain)位于本州岛中南部,海拔3776米,是日本最高峰,日本人奉之为“圣山”,是日本民族的象征,距东京约80公里,跨静冈、山梨两县,面积为90.76平方公里。整个山体呈圆锥状,山顶终年积雪。
Temple)位于奈良市的唐招提寺是由中国唐代高僧鉴真和尚亲手兴建的,是日本佛教律宗的总寺院,这座具有中国盛唐建筑风格的建筑物被确定为日本国宝。
富士山,是一座跨越在日本静冈县(富士宫市、裾野市、富士市、御殿场市、骏东郡小山町)与山梨县(富士吉田市、南都留郡鸣_村)之间的活火山。
东京塔是东京地标性建筑物,位于东京都港区芝公园,高332.6米。东京塔除主要用于发送电视、广播等各种无线电波外、还在大地震发生时发送JR列车停止信号,兼有航标、风向风速测量、温度测量等功能。
阿苏山是日本著名活火山。位于九州岛熊本县东北部,是熊本的象征,以具有大型破火山口的复式火山闻名于世。略呈椭圆形,南北长24公里,东西宽18公里,周围约120公里,面积250平方公里。
4,唐招提寺(Tōshōdai Temple)
唐招提寺,日本佛教律宗建筑群。简称为招提寺。在日本奈良市西京五条。由中国唐朝鉴真主持,于公元759年建成,与东大寺的戒坛院并为传布和研究律学的两大道场。
鹿苑寺(ろくおんじ),是位于日本京都市北区的临济宗相国寺派的寺院。其中,内外都贴满了金箔的三层楼阁建筑(舍利殿)也被称为金阁,包括舍利殿在内的寺院整体也被称为金阁寺(きんかくじ)。该寺为相国寺的山外塔头寺院。
参考资料来源:百度百科-唐招提寺
急求英语介绍旅游景点北海道,谢了
深谙美食真谛的北海道人并没有因为高贵的海鲜而冷落了平民化的拉面。在北海道,各地拉面的风味不尽相同,其中,札幌的味噌(酱汤)口味拉面、旭川的酱油口味拉面和函馆的盐味拉面是北海道拉面的代表。尽管口味不同,但是面滑、汤鲜和配料量足却是北海道拉面的共通之处。如果你是一个拉面爱好者,那么“拉面王国”札幌是你不能错过的地方,在这里,你能够将北海道所有风味的拉面“一网打尽”。Deep knowledge of food essence of Hokkaido have not left out the populace because of noble seafood ramen. Hokkaido ramen flavors vary, Sapporo miso(miso soup) flavor ramen ramen and Hakodate, Asahikawa sauce taste of salt ramen are representative of Hokkaido ramen. Even though tastes different, surface slip, soup of fresh ingredients and foot is Hokkaido Ramen in common. If you're a ramen enthusiast,"Kingdom of the hand-pulled noodles" Sapporo: you can't miss the place, here, you can also do all of Northern sea lanes flavored Ramen"clean sweep".
札幌的拉面以汤浓、面大碗著称。这点其实不难理解,天寒地冻的北国,大碗满埂又香又浓的汤面,才能让人有饱足感。日本拉面3种基本口味的其中一种——味噌拉面,也是起源于札幌的。基本上来说,正统的札幌味噌拉面,味噌是要用新泻出产的;而拉面中最重要的汤头,尽管用的是绞肉,口感上绝对不能比整片肉片来的差。Sapporo Ramen is famous for its soup thick, wide Bowl. It is not difficult to understand, very cold north, Ridge was sweet and thick noodles in bowl full, to make full sense. Japan one of the hand-pulled noodles of the 3 basic tastes-the miso ramen, also originated in Sapporo. Basically, Orthodox Sapporo miso ramen, miso is to use Niigata produces, and hand-pulled noodles of the most important in tangtou, although with Grounded Meat and taste absolutely not worse than whole pork.
北海道因为夏季温度低,适合乳牛生长,因此其乳制品受到日本人的欢迎。无论是冰激凌还是鲜奶,用蜡笔小新的话说:“好浓的北海道味道!”北海道是世界上白巧克力的发源地,所以包装精美的“白色恋人”白巧克力、软巧克力在北海道的纪念品店中处处可见。Because low summer temperatures, Hokkaido, for dairy cows, dairy was welcomed by the Japanese. Whether it is ice cream or milk, with Crayon Shin Chan:"good strong taste of Hokkaido!"Hokkaido is the home of white chocolate in the world, so the package" white lovers"white chocolate, soft chocolate in Hokkaido in souvenir shops everywhere.